뛰다

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Korean[edit]

Etymology[edit]

First attested in the Neung-eomgyeong eonhae (楞嚴經諺解 / 능엄경언해), 1461, as Middle Korean ᄠᅱ다 (Yale: ptwita).

1461, 능엄경언해 8:47
머러 머리 ᄠᅱ여 ᄀᆞ자ᇰ 나ᅀᅡ갈ᄊᆡ.
mele meli ptwiye kocang nazakalssoy.

Also attested in the Bak Tongsa eonhae (朴通事諺解 / 박통사언해), 1677, as Middle Korean ᄠᅱ다 (Yale: ptwita).

1677, 박통사언해 :56
내 몬져 ᄠᅱᆯ 거시니 네 보라.
nay moncye ptwil kesini ney pola.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): [t͈ɥida̠] ~ [t͈yda̠]
  • Phonetic hangeul: []
Revised Romanization? ttwida
Revised Romanization (translit.)? ttwida
McCune–Reischauer? ttwida
Yale Romanization? ttwita

Verb[edit]

뛰다 (ttwida) (infinitive 뛰어, sequential 뛰니)

  1. to run
    너는 얼마나 빨리 수 있니? 
    Neoneun eolmana ppalli ttwil su inni?
    How fast can you run?
  2. to jump, leap, rise abruptly
  3. to seesaw, swing
  4. to pulsate
    나의 심장이 뛰고 있다. 
    Naui simjang-i ttwigo itda.
    My heart is beating.
  5. to splash
  6. to skip

Conjugation[edit]

Derived terms[edit]

Related terms[edit]