Tour de France

English

Etymology

French Tour de France (literally “Tour of France”).

Pronunciation

• (deprecated use of |lang= parameter) IPA^(key): /ˌtʊə də ˈfɹɑːns/
• (deprecated use of |lang= parameter) IPA^(key): /ˌtʊɹ də ˈfɹæns/

Proper noun

Tour de France

1. (cycling) Template:def

Synonyms

• Tour (by ellipsis)

Coordinate terms

• Giro d'Italia

• green jersey

• Vuelta a España

• yellow jersey

Translations

annual long-distance cycling race through France

• Arabic: طَوَاف فَرَنْسَا m (ṭawāf faransā)
• Aragonese: Tour de Francia m
• Asturian: Tour de Francia m
• Basque: Frantziako Tourra
• Belarusian: Тур дэ Франс m (Tur de Frans)
• Breton: Tro Bro-C'hall war varc'h-houarn m
• Bulgarian: Обиколка на Франция f (Obikolka na Francija)
• Catalan: Tour de França m
• Central Franconian: Tuur d Frongß
• Chinese:

  Cantonese: 環法單車賽／环法单车赛 (waan⁴ faat³ daan¹ ce¹ coi³)

  Mandarin: 環法自行車賽／环法自行车赛 (zh), 环法自行车赛 (zh) (huán-Fǎ zìxíngchēsài)

• Danish: Tour de France c
• Dutch: Ronde van Frankrijk f, Tour de France m
• Finnish: Ranskan ympäriajo
• French: Tour de France (fr) m
• Galician: Tour de Francia m
• Georgian: ტურ დე ფრანსი (ṭur de pransi)
• German: Tour de France f
• Greek: Γύρος της Γαλλίας m (Gýros tis Gallías), Γύρος Γαλλίας m (Gýros Gallías)
• Hebrew: טוּר דה פראנס m
• Hindi: टूर डी फ्रांस m (ṭūr ḍī phrāns)
• Ido: Turo di Francia
• Italian: Tour de France (it) m, Giro di Francia m
• Japanese: ツール・ド・フランス (Tsūru do Furansu)
• Kannada: ಟೂರ್ ಡೆ ಫ್ರಾನ್ಸ್ (ṭūr ḍe phrāns)
• Kazakh: Тур де Франс (Tur de Frans), Франция Туры (Fransiä Tury)
• Korean: 투르 드 프랑스 (tureu deu peurangseu)
• (deprecated template usage) {{trans-mid}}
• Latin: Circuitus Franciae m
• Limburgish: Frankrieksróndj, Runde van Frankriek
• Low German:

  Dutch Low Saxon: Roonde van Fraankriek f

• Macedonian: Тур де Франс n (Tur de Frans), Трка околу Франција f (Trka okolu Francija)
• Marathi: तूर द फ्रांस m (tūr da phrāusa)
• Norwegian: Frankrike rundt m, Tour de France m
• Persian: تور دو فرانس (tor do Farâns), تور فرانسه (tor Farânse)
• Piedmontese: Gir dla Fransa m
• Portuguese: Tour de France m, Volta da França f, Volta à França f
• Punjabi: ਟੂਰ ਡ ਫ਼ਰਾਂਸ m (ṭūr ḍa farāns), ਟੂਅਖ਼ ਡ ਫ਼ਖ਼ੌਂਸ m (ṭūaxa ḍa faxauns)
• Romanian: Turul Franței n
• Russian: Тур де Франс m (Tur dɛ Frans)
• Spanish: Tour de Francia m
• Tamil: தூர் த பிரான்சு (tūr ta pirāṉcu)
• Tatar: Tur de Frans
• Telugu: టూర్ డి ఫ్రాన్స్ (ṭūr ḍi phrāns)
• Thai: ตูร์เดอฟร็องส์ (dtuu də̀əf-rɔng)
• Turkish: Fransa Bisiklet Turu
• Ukrainian: Тур де Франс m (Tur de Frans)
• Veps: Tur de Frans
• Vietnamese: Vòng quanh nước Pháp, Vòng nước Pháp
• Walloon: Toû d' France m
• West Flemish: Rounde van Vrankryk f
• West Frisian: Omgong fan Frankryk
• Western Panjabi: ٹور ڈی فرانس (ṭūr ḍī Frāns)
• Yiddish: טור פֿון פֿראַנקרײַך m (tur fun frankraykh), טור דע פֿראַנס m (tur de frans)

See also

• Grand Tour

Anagrams

• unrefactored

(deprecated template usage)

---

French

Etymology

Literally “Tour of France”.

Pronunciation

• IPA^(key): /tuʁ də fʁɑ̃s/

Proper noun

le Tour de France m

1. (cycling) Tour de France (annual cycling race through France)

Synonyms

• Grande Boucle (literally “Big Loop”)
• Tour (by ellipsis)

Related terms

• Tour d’Espagne
• Tour d’Italie

Coordinate terms

• maillot jaune
• maillot vert

(deprecated template usage)

---

Italian

Etymology

French Tour de France (literally “Tour of France”).

Pronunciation

• (deprecated use of |lang= parameter) IPA^(key): /ˌtur de ˈfrans/

Proper noun

il Tour de France m

1. (cycling) Tour de France (annual cycling race through France)

Synonyms

• Giro di Francia
• Tour (by ellipsis)

Related terms

• Giro di Spagna, Vuelta a España
• Giro d'Italia

Coordinate terms

• maglia gialla
• maglia verde

(deprecated template usage)