bağlama: difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Content deleted Content added
m remove horizontal rule separators per Wiktionary:Votes/2023-02/Removing the horizontal rule |
m →Turkish: Fix cosmetic issue |
||
Line 40: | Line 40: | ||
# {{verbal noun of|tr|bağlamak}} |
# {{verbal noun of|tr|bağlamak}} |
||
# {{lb|tr|computing|logic|linguistics}} [[binding]], |
# {{lb|tr|computing|logic|linguistics}} [[binding]], [[coupling]] |
||
#: {{ux|tr|Chomsky’nin yönetme ve '''bağlama''' kuramı|Chomsky’s government and binding theory}} |
#: {{ux|tr|Chomsky’nin yönetme ve '''bağlama''' kuramı|Chomsky’s government and binding theory}} |
||
# {{lb|tr|musical instruments}} a [[stringed]] [[musical instrument]] |
# {{lb|tr|musical instruments}} a [[stringed]] [[musical instrument]] |
Revision as of 03:46, 13 September 2023
See also: baglama
Azerbaijani
Etymology
From bağla- + -ma. The sense 'musical instrument' is from Turkish bağlama.
Pronunciation
Noun
bağlama (definite accusative bağlamanı, plural bağlamalar)
- verbal noun of bağlamaq
- package, bale, bunch, sheaf, bundle
- parcel (a package wrapped for shipment)
- (Hamamlı, Kurdamir, Qazakh, Shamkir) a half-full sack of cereals
- (Tovuz) a wooden door bolt or window catch
- (Kurdamir) a dish made of pumpkin or nuts
- (Julfa) pillow
- (Qazakh, Shamkir) a riddle or a puzzle in general
- (music, poetry) a riddle presented to one another by ashughs during a song/poetry competition
- a Turkish baglama (musical instrument)
- Synonym: saz
Declension
Declension of bağlama | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
singular | plural | |||||||
nominative | bağlama |
bağlamalar | ||||||
definite accusative | bağlamanı |
bağlamaları | ||||||
dative | bağlamaya |
bağlamalara | ||||||
locative | bağlamada |
bağlamalarda | ||||||
ablative | bağlamadan |
bağlamalardan | ||||||
definite genitive | bağlamanın |
bağlamaların |
Further reading
- “bağlama” in Obastan.com.
Turkish
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Tamburasaz-Baglamasaz.jpg/120px-Tamburasaz-Baglamasaz.jpg)
Etymology
From the verb bağlamak (“to bind, tie”).
Noun
bağlama (definite accusative bağlamayı, plural bağlamalar)
- verbal noun of bağlamak
- (computing, logic, linguistics) binding, coupling
- Chomsky’nin yönetme ve bağlama kuramı
- Chomsky’s government and binding theory
- (music) a stringed musical instrument
- Neşet Ertaş, bağlama ve kemanı ustalıkla çalar.
- Neşet Ertaş plays the bağlama and the violin proficiently.
Verb
bağlama
- second-person singular negative imperative of bağlamak
- Bağlama o tekneyi oraya! Daha kaç kere söyleyeceğim?!
- Do not tie that boat there! How often should I have to say (that)?!
- verbal noun of bağlamak
Usage notes
- For the negative imperative, the stress is on the penultimate syllable: bağlama!
- For the verbal noun, the stress is on the last syllable: bağlama.
Categories:
- Azerbaijani terms suffixed with -mə
- Azerbaijani terms borrowed from Turkish
- Azerbaijani terms derived from Turkish
- Azerbaijani terms with IPA pronunciation
- Azerbaijani lemmas
- Azerbaijani nouns
- Azerbaijani verbal nouns
- az:Foods
- az:Post
- az:Units of measure
- az:Bags
- az:Locks
- Hamamlı Azerbaijani
- Kurdamir Azerbaijani
- Qazakh Azerbaijani
- Shamkir Azerbaijani
- Tovuz Azerbaijani
- Julfa Azerbaijani
- az:Music
- az:Poetry
- Turkish lemmas
- Turkish nouns
- Turkish verbal nouns
- tr:Computing
- tr:Logic
- tr:Linguistics
- Turkish terms with usage examples
- tr:Musical instruments
- Turkish non-lemma forms
- Turkish verb forms