逐月

Chinese

		to pursue; to chase; individually to pursue; to chase; individually; one by one	moon; month
trad. (逐月)		逐	月
simp. #(逐月)		逐	月

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): zhúyuè

  (Zhuyin): ㄓㄨˊ ㄩㄝˋ

• Cantonese (Jyutping): zuk⁶ jyut⁶
• Southern Min (Hokkien, POJ): ta̍k-goe̍h / ta̍k-ge̍h

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: zhúyuè
    • Zhuyin: ㄓㄨˊ ㄩㄝˋ
    • Tongyong Pinyin: jhúyuè
    • Wade–Giles: chu²-yüeh⁴
    • Yale: jú-ywè
    • Gwoyeu Romatzyh: jwuyueh
    • Palladius: чжуюэ (čžujue)
    • Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂu³⁵ ɥɛ⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: zuk⁶ jyut⁶
    • Yale: juhk yuht
    • Cantonese Pinyin: dzuk⁹ jyt⁹
    • Guangdong Romanization: zug⁶ yud⁶
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sʊk̚² jyːt̚²/
• Southern Min
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: ta̍k-goe̍h / ta̍k-ge̍h
    • Tâi-lô: ta̍k-gue̍h / ta̍k-ge̍h
    • Phofsit Daibuun: daggoeh, daggeh
    • IPA (Xiamen): /tak̚⁴⁻³² ɡueʔ⁴/, /tak̚⁴⁻³² ɡeʔ⁴/
    • IPA (Quanzhou): /tak̚²⁴⁻² ɡueʔ²⁴/, /tak̚²⁴⁻² ɡeʔ²⁴/
    • IPA (Zhangzhou): /tak̚¹²¹⁻²¹ ɡueʔ¹²¹/, /tak̚¹²¹⁻²¹ ɡeʔ¹²¹/
    • IPA (Taipei): /tak̚⁴⁻³² ɡueʔ⁴/, /tak̚⁴⁻³² ɡeʔ⁴/
    • IPA (Kaohsiung): /tak̚⁴⁻³² ɡueʔ⁴/, /tak̚⁴⁻³² ɡeʔ⁴/

Adverb

逐月

1. month after month; monthly; on a monthly basis

   • 人民要求普及，跟著也就要求提高，要求逐年逐月地提高。 [MSC, trad.]
     人民要求普及，跟着也就要求提高，要求逐年逐月地提高。 [MSC, simp.]

     From: 1942, 毛澤東 (Mao Zedong), 《在延安文藝座談會上的講話》 (Talks at the Yenan Forum on Literature and Art), 《毛澤東選集》. English translation based on the Foreign Languages Press edition

     Rénmín yāoqiú pǔjí, gēnzhe yě jiù yāoqiú tígāo, yāoqiú zhúnián zhúyuè de tígāo. [Pinyin]

     The people demand popularization and, following that, higher standards; they demand higher standards month by month and year by year.

Verb

逐月

1. (literary) to chase the moon