談情說愛
See also: 谈情说爱
Chinese
to speak; to talk; to converse to speak; to talk; to converse; to chat; to discuss; surname |
feeling; emotion; passion feeling; emotion; passion; situation |
to speak; to say; persuade (politically) | to love; affection; to be fond of to love; affection; to be fond of; to like | ||
---|---|---|---|---|---|
trad. (談情說愛) | 談 | 情 | 說 | 愛 | |
simp. (谈情说爱) | 谈 | 情 | 说 | 爱 |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄊㄢˊ ㄑㄧㄥˊ ㄕㄨㄛ ㄞˋ
- Tongyong Pinyin: táncíngshuo-ài
- Wade–Giles: tʻan2-chʻing2-shuo1-ai4
- Yale: tán-chíng-shwō-ài
- Gwoyeu Romatzyh: tarnchyngshuoay
- Palladius: таньциншоай (tanʹcinšoaj)
- Sinological IPA (key): /tʰän³⁵ t͡ɕʰiŋ³⁵ ʂu̯ɔ⁵⁵ ˀaɪ̯⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: taam4 cing4 syut3 oi3
- Yale: tàahm chìhng syut oi
- Cantonese Pinyin: taam4 tsing4 syt8 oi3
- Guangdong Romanization: tam4 qing4 xud3 oi3
- Sinological IPA (key): /tʰaːm²¹ t͡sʰɪŋ²¹ syːt̚³ ɔːi̯³³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Idiom
談情說愛
- for talk of love and romance to fill one's conversation; to be courting; to be dating