New Yorker

English

Etymology

New York +‎ -er.

Pronunciation

• Rhymes: -ɔː(ɹ)kə(ɹ)

Noun

New Yorker (plural New Yorkers)

1. A native or resident of the state of New York in the United States of America.
2. A native or resident of New York City.
   • 1946, George Johnston, Skyscrapers in the Mist, page 52:

     This does not take into account the tens of thousands of New Yorkers who are harmlessly and charmingly insane in a peculiarly Manhattanite manner.

3. A New York-style pizza, a type of large pizza originally eaten in New York City.

Synonyms

• New Yorkian

Hypernyms

• American

Hyponyms

• Nuyorican

Derived terms

• New Yorkeress

Translations

a native or resident of New York City

• Armenian: նյույորքցի (nyuyorkʻcʻi)
• Catalan: novaiorquès (ca) m, novaiorquesa (ca) f
• Chinese:

  Mandarin: 紐約人／纽约人 (zh), 纽约人 (zh) (Niǔyuērén)

• Czech: Newyorčan (cs) m, Newyorčanka (cs) f
• Dutch: New Yorker (nl) m, New Yorkse (nl) f
• Esperanto: nov-jorkano, novjorkano
• Estonian: njuujorklane (et)
• Finnish: newyorkilainen
• French: New-Yorkais (fr) m, New-Yorkaise (fr) f
• Galician: neoiorquino m, neoiorquina f
• Georgian: ნიუ-იორკელი (niu-iorḳeli), ნიუ იორკელი (niu iorḳeli)
• German: New Yorker (de) m, New Yorkerin f
• (deprecated template usage) {{trans-mid}}
• Greek: Νεοϋορκέζος (el) m (Neoÿorkézos), Νεοϋορκέζα f (Neoÿorkéza)
• Italian: newyorkese (it) m or f, newyorchese m or f, (dated) nuovaiorchese m or f
• Japanese: ニューヨーカー (Nyū Yōkā), ニューヨーク人 (Nyū Yōku-jin)
• Macedonian: њујорчанец m (njujorčanec), њујорчанка f (njujorčanka)
• Polish: nowojorczyk (pl) m, nowojorczanka (pl) f
• Portuguese: nova-iorquino (pt) m, nova-iorquina f
• Russian: нью-йо́ркец (ru) m (nʹju-jórkec), жи́тель Нью-Йо́рка m (žítelʹ Nʹju-Jórka), жи́тельница Нью-Йо́рка f (žítelʹnica Nʹju-Jórka)
• Spanish: neoyorkino (es) m, neoyorquino (es) m, neoyorkina f, neoyorquina (es) f
• Swedish: New York-bo c
• Turkish: newyorklu

a native or resident of the state of New York

• Armenian: նյույորքցի (nyuyorkʻcʻi)
• Chinese:

  Mandarin: 紐約人／纽约人 (zh), 纽约人 (zh) (Niǔyuērén)

• Dutch: New Yorker (nl) m, New Yorkse (nl) f
• Esperanto: Nov-Jorkiano, Novjorkiano
• Finnish: newyorkilainen
• German: New Yorker (de) m, New Yorkerin f
• (deprecated template usage) {{trans-mid}}
• Japanese: ニューヨーカー (Nyū Yōkā), ニューヨーク人 (Nyū Yōku-jin)
• Macedonian: њујорчанец m (njujorčanec), њујорчанка f (njujorčanka)
• Polish: Nowojorczyk (pl) m, Nowojorczanka (pl) f
• Russian: нью-йо́ркец (ru) m (nʹju-jórkec), жи́тель шта́та Нью-Йо́рк m (žítelʹ štáta Nʹju-Jórk), жи́тельница шта́та Нью-Йо́рк f (žítelʹnica štáta Nʹju-Jórk)
• Swedish: new yorkare c, new yorkbo c
• Turkish: New Yorklu

---

German

Etymology

New York +‎ -er or English New Yorker

Pronunciation

• IPA^(key): /njuːˈjɔːkɐ/

• Audio:

  (file)

Noun

New Yorker m (strong, genitive New Yorkers, plural New Yorker, feminine New Yorkerin)

1. New Yorker (native or inhabitant of New York state)
2. New Yorker (native or inhabitant of New York City)

Declension

Declension of New Yorker [masculine, strong]

	singular			plural
	indef.	def.	noun	def.	noun
nominative	ein	der	New Yorker	die	New Yorker
genitive	eines	des	New Yorkers	der	New Yorker
dative	einem	dem	New Yorker	den	New Yorkern
accusative	einen	den	New Yorker	die	New Yorker

Hypernyms

• US-Amerikaner

Related terms

• New York