Portuguese
Etymology
From en- + cólera + -izar.
Verb
Lua error in Module:parameters at line 828: Parameter 2 is not used by this template.
- to anger (to make someone feel anger)
- Synonyms: irar, enraivecer, enfurecer, irritar
- to be or become angry
- Template:pt-verb-form-of
Conjugation
Lua error in Module:parameters at line 828: Parameter 2 is not used by this template.
Spanish
Etymology
From en- + cólera + -izar.
Pronunciation
- IPA(key): (Spain) /enkoleɾiˈθaɾ/ [ẽŋ.ko.le.ɾiˈθaɾ]
- IPA(key): (Latin America, Philippines) /enkoleɾiˈsaɾ/ [ẽŋ.ko.le.ɾiˈsaɾ]
Verb
encolerizar (first-person singular present encolerizo, first-person singular preterite encolericé, past participle encolerizado)
- to anger, annoy
Conjugation
1Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
2Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.
Selected combined forms of encolerizar (c-z alternation)
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
|
singular
|
plural
|
1st person
|
2nd person
|
3rd person
|
1st person
|
2nd person
|
3rd person
|
with infinitive encolerizar
|
dative
|
encolerizarme
|
encolerizarte
|
encolerizarle, encolerizarse
|
encolerizarnos
|
encolerizaros
|
encolerizarles, encolerizarse
|
accusative
|
encolerizarme
|
encolerizarte
|
encolerizarlo, encolerizarla, encolerizarse
|
encolerizarnos
|
encolerizaros
|
encolerizarlos, encolerizarlas, encolerizarse
|
|
with gerund encolerizando
|
dative
|
encolerizándome
|
encolerizándote
|
encolerizándole, encolerizándose
|
encolerizándonos
|
encolerizándoos
|
encolerizándoles, encolerizándose
|
accusative
|
encolerizándome
|
encolerizándote
|
encolerizándolo, encolerizándola, encolerizándose
|
encolerizándonos
|
encolerizándoos
|
encolerizándolos, encolerizándolas, encolerizándose
|
|
with informal second-person singular tú imperative encoleriza
|
dative
|
encolerízame
|
encolerízate
|
encolerízale
|
encolerízanos
|
not used
|
encolerízales
|
accusative
|
encolerízame
|
encolerízate
|
encolerízalo, encolerízala
|
encolerízanos
|
not used
|
encolerízalos, encolerízalas
|
|
with informal second-person singular vos imperative encolerizá
|
dative
|
encolerizame
|
encolerizate
|
encolerizale
|
encolerizanos
|
not used
|
encolerizales
|
accusative
|
encolerizame
|
encolerizate
|
encolerizalo, encolerizala
|
encolerizanos
|
not used
|
encolerizalos, encolerizalas
|
|
with formal second-person singular imperative encolerice
|
dative
|
encoleríceme
|
not used
|
encolerícele, encolerícese
|
encolerícenos
|
not used
|
encoleríceles
|
accusative
|
encoleríceme
|
not used
|
encolerícelo, encolerícela, encolerícese
|
encolerícenos
|
not used
|
encolerícelos, encolerícelas
|
|
with first-person plural imperative encolericemos
|
dative
|
not used
|
encolericémoste
|
encolericémosle
|
encolericémonos
|
encolericémoos
|
encolericémosles
|
accusative
|
not used
|
encolericémoste
|
encolericémoslo, encolericémosla
|
encolericémonos
|
encolericémoos
|
encolericémoslos, encolericémoslas
|
|
with informal second-person plural imperative encolerizad
|
dative
|
encolerizadme
|
not used
|
encolerizadle
|
encolerizadnos
|
encolerizaos
|
encolerizadles
|
accusative
|
encolerizadme
|
not used
|
encolerizadlo, encolerizadla
|
encolerizadnos
|
encolerizaos
|
encolerizadlos, encolerizadlas
|
|
with formal second-person plural imperative encolericen
|
dative
|
encolerícenme
|
not used
|
encolerícenle
|
encolerícennos
|
not used
|
encolerícenles, encolerícense
|
accusative
|
encolerícenme
|
not used
|
encolerícenlo, encolerícenla
|
encolerícennos
|
not used
|
encolerícenlos, encolerícenlas, encolerícense
|
Further reading