Erik

From Wiktionary, the free dictionary
Archived revision by NadandoBot (talk | contribs) as of 06:29, 24 October 2019.
Jump to navigation Jump to search
See also: erik, érik, and -erik

English

Alternative forms

Etymology

A spelling variant of Eric, or directly borrowed from the modern Scandinavian Erik.

Proper noun

Erik

  1. A male given name from the Germanic languages.

Anagrams

Czech

Czech Wikipedia has an article on:
Wikipedia cs

Pronunciation

Proper noun

Lua error in Module:cs-headword at line 144: Unrecognized gender: 'm'

  1. a male given name, equivalent to English Eric

Danish

Danish Wikipedia has an article on:
Wikipedia da

Etymology

From Old Norse Eiríkr. Borne by eight kings of Denmark.

Proper noun

Erik

  1. a male given name from Old Norse, equivalent to English Eric.

References

  • [1] Danskernes Navne, based on CPR data: 118 507 males with the given name Erik have been registered in Denmark between about 1890 (=the population alive in 1967) and January 2005, with the last frequency peak in the 1940s. Accessed on 19 June 2011.

Estonian

Proper noun

Erik

  1. a male given name, equivalent to English Eric

Finnish

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈeːrik/ (in imitation of Swedish)
  • Hyphenation: E‧rik

Proper noun

Erik

  1. A common Swedish male given name, entered here for Finnish declension only.

Declension

Inflection of Erik (Kotus type 5/risti, no gradation)
nominative Erik Erikit
genitive Erikin Erikien
partitive Erikiä Erikejä
illative Erikiin Erikeihin
singular plural
nominative Erik Erikit
accusative nom. Erik Erikit
gen. Erikin
genitive Erikin Erikien
partitive Erikiä Erikejä
inessive Erikissä Erikeissä
elative Erikistä Erikeistä
illative Erikiin Erikeihin
adessive Erikillä Erikeillä
ablative Erikiltä Erikeiltä
allative Erikille Erikeille
essive Erikinä Erikeinä
translative Erikiksi Erikeiksi
abessive Erikittä Erikeittä
instructive — Erikein
comitative See the possessive forms below.
Possessive forms of Erik (Kotus type 5/risti, no gradation)
first-person singular possessor
singular plural
nominative Erikini Erikini
accusative nom. Erikini Erikini
gen. Erikini
genitive Erikini Erikieni
partitive Erikiäni Erikejäni
inessive Erikissäni Erikeissäni
elative Erikistäni Erikeistäni
illative Erikiini Erikeihini
adessive Erikilläni Erikeilläni
ablative Erikiltäni Erikeiltäni
allative Erikilleni Erikeilleni
essive Erikinäni Erikeinäni
translative Erikikseni Erikeikseni
abessive Erikittäni Erikeittäni
instructive — —
comitative — Erikeineni
second-person singular possessor
singular plural
nominative Erikisi Erikisi
accusative nom. Erikisi Erikisi
gen. Erikisi
genitive Erikisi Erikiesi
partitive Erikiäsi Erikejäsi
inessive Erikissäsi Erikeissäsi
elative Erikistäsi Erikeistäsi
illative Erikiisi Erikeihisi
adessive Erikilläsi Erikeilläsi
ablative Erikiltäsi Erikeiltäsi
allative Erikillesi Erikeillesi
essive Erikinäsi Erikeinäsi
translative Erikiksesi Erikeiksesi
abessive Erikittäsi Erikeittäsi
instructive — —
comitative — Erikeinesi
first-person plural possessor
singular plural
nominative Erikimme Erikimme
accusative nom. Erikimme Erikimme
gen. Erikimme
genitive Erikimme Erikiemme
partitive Erikiämme Erikejämme
inessive Erikissämme Erikeissämme
elative Erikistämme Erikeistämme
illative Erikiimme Erikeihimme
adessive Erikillämme Erikeillämme
ablative Erikiltämme Erikeiltämme
allative Erikillemme Erikeillemme
essive Erikinämme Erikeinämme
translative Erikiksemme Erikeiksemme
abessive Erikittämme Erikeittämme
instructive — —
comitative — Erikeinemme
second-person plural possessor
singular plural
nominative Erikinne Erikinne
accusative nom. Erikinne Erikinne
gen. Erikinne
genitive Erikinne Erikienne
partitive Erikiänne Erikejänne
inessive Erikissänne Erikeissänne
elative Erikistänne Erikeistänne
illative Erikiinne Erikeihinne
adessive Erikillänne Erikeillänne
ablative Erikiltänne Erikeiltänne
allative Erikillenne Erikeillenne
essive Erikinänne Erikeinänne
translative Erikiksenne Erikeiksenne
abessive Erikittänne Erikeittänne
instructive — —
comitative — Erikeinenne
third-person possessor
singular plural
nominative Erikinsä Erikinsä
accusative nom. Erikinsä Erikinsä
gen. Erikinsä
genitive Erikinsä Erikiensä
partitive Erikiään
Erikiänsä 		Erikejään
Erikejänsä
inessive Erikissään
Erikissänsä 		Erikeissään
Erikeissänsä
elative Erikistään
Erikistänsä 		Erikeistään
Erikeistänsä
illative Erikiinsä Erikeihinsä
adessive Erikillään
Erikillänsä 		Erikeillään
Erikeillänsä
ablative Erikiltään
Erikiltänsä 		Erikeiltään
Erikeiltänsä
allative Erikilleen
Erikillensä 		Erikeilleen
Erikeillensä
essive Erikinään
Erikinänsä 		Erikeinään
Erikeinänsä
translative Erikikseen
Erikiksensä 		Erikeikseen
Erikeiksensä
abessive Erikittään
Erikittänsä 		Erikeittään
Erikeittänsä
instructive — —
comitative — Erikeineen
Erikeinensä

Anagrams

German

Proper noun

Erik

  1. a male given name, equivalent to English Eric, variant of Erich borrowed from Scandinavia.

Norwegian

Alternative forms

Etymology

From Old Norse Eiríkr, from Proto-Norse *Aiwa-rīkiaR ("forever rich/powerful").

Proper noun

Erik

  1. a male given name from Old Norse, equivalent to English Eric.

Usage notes

  • One of the most common given names in Norway since the Middle Ages.

References

  • Kristoffer Kruken - Ola Stemshaug: Norsk personnamnleksikon, Det Norske Samlaget, Oslo 1995, →ISBN
  • [2] Statistisk sentralbyrå, Namnestatistikk: 20 608 males with the given name Erik (compared to 12 953 named Eirik) living in Norway on January 1st 2011, with a frequency varying between 0.4 - 1.0 percent of the gender group without clear peaks. Accessed on April 29th, 2011.

Slovak

Etymology

Ultimately, from Old Norse Eiríkr.

Pronunciation

Proper noun

Erik m (genitive singular Erika, nominative plural Erikovia, declension pattern of chlap)

  1. a male given name, equivalent to English Eric

Declension

Declension of Erik
singular plural
nominative Erik Erikovia
genitive Erika Erikov
dative Erikovi Erikom
accusative Erika Erikov
locative Erikovi Erikoch
instrumental Erikom Erikmi

Derived terms

Further reading

  • “Erik”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2024

Slovene

Pronunciation

Proper noun

Ȇrik m anim

  1. a male given name, equivalent to English Eric

Inflection

 The diacritics used in this section of the entry are non-tonal. If you are a native tonal speaker, please help by adding the tonal marks.
Masculine anim., hard o-stem
nominative Êrik
genitive Êrika
singular
nominative
(imenovȃlnik) 		Êrik
genitive
(rodȋlnik) 		Êrika
dative
(dajȃlnik) 		Êriku
accusative
(tožȋlnik) 		Êrika
locative
(mẹ̑stnik) 		Êriku
instrumental
(orọ̑dnik) 		Êrikom

Swedish

Swedish Wikipedia has an article on:
Wikipedia sv

Alternative forms

Etymology

From Old Norse Eiríkr.

Proper noun

Erik c (genitive Eriks)

  1. a male given name from Old Norse, equivalent to English Eric.
    • 2014, Linda Olsson, I skymningen sjunger koltrasten, Brombergs Bokförlag →ISBN
      E. Blom. Vad stod e:et för? Erik? Det var egentligen det enda mansnamn för en så pass ung människa som hon kunde komma på. Ingen hette sådant som Evald, Einar eller Evert nuförtiden. Eller gjorde de?

Usage notes

  • Traditionally one of the most popular names in Sweden, said to have been borne by 14 kings (out of which 5 are now considered mythological).

References

  • Roland Otterbjörk: Svenska förnamn, Almqvist & Wiksell 1996, →ISBN
  • [3] Statistiska centralbyrån and Sture Allén, Staffan Wåhlin, Förnamnsboken, Norstedts 1995, →ISBN: 301 941 males with the given name Erik living in Sweden on December 31st, 2010, without a clear frequency peak. Accessed on 19 June 2011.

Anagrams

Turkish

Proper noun

Erik

  1. a male given name
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Erik&oldid=57832811"