Fleisch

See also: fleisch

German

Alternative forms

• Flaisch, flaisch, Fläisch, fläisch (Early New High German)

Etymology

From Middle High German fleisch, vleisch, from Old High German fleisk, from Proto-West Germanic *flaiski.

Pronunciation

• IPA^(key): /flaɪ̯ʃ/

• Audio:

  (file)

• Audio (Germany (Berlin)):

  (file)

• Audio (Austria):

  (file)

Noun

Fleisch n (strong, genitive Fleisches or Fleischs, no plural)

1. flesh
2. meat
3. pulp (of fruit)
4. (grilling) a slab of meat, meat which is not in the form of a sausage

Declension

Declension of Fleisch [sg-only, neuter, strong]

	singular
	indef.	def.	noun
nominative	ein	das	Fleisch
genitive	eines	des	Fleisches, Fleischs
dative	einem	dem	Fleisch, Fleische1
accusative	ein	das	Fleisch

¹Now rare, see notes.

Derived terms

• Bärenfleisch
• Beinfleisch
• den Weg allen Fleisches gehen
• der Geist ist willig, aber das Fleisch ist schwach
• ein Mensch aus Fleisch und Blut
• ein Pfahl im Fleisch
• ein Stachel im Fleisch sein
• eingefleischt
• Fleischbeschau
• Fleischer
• Fleischerzeugnis
• Fleischeslust
• fleischfarben
• Fleischfaser
• fleischfrei
• fleischfressend
• Fleischgericht
• fleischig
• fleischlich
• Fleischreifung
• Fleischsuppe
• Fleischwolf
• Fleischwunde
• Fruchtfleisch
• Geflügelfleisch
• Hackfleisch
• in Fleisch und Blut übergehen
• Laborfleisch
• Muskelfleisch
• Reisfleisch
• Rindfleisch
• Schaffleisch
• Schweinefleisch
• sich ins eigene Fleisch schneiden
• Sitzfleisch
• vom Fleisch fallen
• Vorderfleisch
• weder Fisch noch Fleisch
• Zahnfleisch

Further reading

• “Fleisch”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache‎^[1] (in German)
• “Fleisch” in Duden online
• “Fleisch” in Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm, 16 vols., Leipzig 1854–1961.
• Friedrich Kluge (1883), “Fleisch”, in John Francis Davis, transl., Etymological Dictionary of the German Language, published 1891
• Fleisch on the German Wikipedia.Wikipedia ^de