Maximalpigmentierter

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

German[edit]

Etymology[edit]

Literally, maximally pigmented person. maximal (maximal(ly)) +‎ pigmentiert (pigmented), from pigmentieren (to pigment), perhaps coined as an imitation of politically correct terminology.

Pronunciation[edit]

  • (standard, central Germany) IPA(key): [mäksɪˌmäːlpʰɪɡmɛnˈtʰiːɐ̯tʰɐ]
  • Hyphenation: Ma‧xi‧mal‧pig‧men‧tier‧ter

Noun[edit]

Maximalpigmentierter m (adjectival, definite nominative der Maximalpigmentierte, genitive (des) Maximalpigmentierten, plural Maximalpigmentierte, definite plural die Maximalpigmentierten, feminine Maximalpigmentierte)

  1. (often ironic, derogatory) black man
    Synonyms: (extremely offensive) Neger, (neutral) Schwarzer
    • 2017, Simon Pearce, So viel Weißbier kannst gar ned trinken: Wie ich als Schwarzer in Bayern groß geworden bin[1], Knaur, →ISBN:
      » [] Wie möchtest du denn genannt werden? Man sagt, glaub ich, heutzutage korrekt Maximalpigmentierter, gell?«
      »Maximalpigmentierter!? Das klingt wie ne Krankheit. Oder Durchfall.« Scheiße, war ich geil in Fahrt. »Verflixt, wir haben hier einen Maximalpigmentierten! Bringt die Kinder ins Haus!« [] Aber im Ernst. Da ist mir ein Neonazi mit einem gesunden »Drecksneger« fast lieber.
      [] How would you like to be called? I believe the correct form to use these days is ‘maximally pigmented’, right?”
      Maximally pigmented!? Sounds like an illness. Or diarrhea.” Fuck, I was rolling. “Damn, we have a maximally pigmented here! Bring the children into the house!” [] But seriously, I almost prefer a neo-Nazi with a healthy ‘dirty n***er’.

Declension[edit]

Noun[edit]

Maximalpigmentierter f

  1. inflection of Maximalpigmentierte:
    1. strong genitive/dative singular
    2. strong genitive plural