Module:fi-IPA/testcases

The following documentation is located at Module:fi-IPA/testcases/documentation. ^[edit] Categories were auto-generated by Module:module categorization. ^[edit]

Useful links: root page • root page’s subpages • links • transclusions • tested module • sandbox

All tests passed. (refresh)

test_phonetic:

	Text	Expected	Actual
h
	vihma	ˈʋiçmɑ̝	ˈʋiçmɑ̝
	yhtiö	ˈyçt̪iø̞	ˈyçt̪iø̞
	maha	ˈmɑ̝ɦɑ̝	ˈmɑ̝ɦɑ̝
	mahti	ˈmɑ̝xt̪i	ˈmɑ̝xt̪i
	kohme	ˈko̞xme̞	ˈko̞xme̞
	tuhka	ˈt̪uxkɑ̝	ˈt̪uxkɑ̝
velar nasal
	ongelma	ˈo̞ŋːe̞lmɑ̝	ˈo̞ŋːe̞lmɑ̝
vowel sequences
	vuosi	ˈʋuo̞̯s̠i	ˈʋuo̞̯s̠i
	ien	ˈie̞̯n	ˈie̞̯n
	spanieli	ˈs̠pɑ̝niˌe̞li	ˈs̠pɑ̝niˌe̞li
	hajauttaa	ˈhɑ̝jɑ̝ˌut̪ːɑ̝ː	ˈhɑ̝jɑ̝ˌut̪ːɑ̝ː
	hajautua	ˈhɑ̝jɑ̝u̯ˌt̪uɑ̝	ˈhɑ̝jɑ̝u̯ˌt̪uɑ̝
secondary stress
	yläosa (ylä-osa)	ˈylæˌo̞s̠ɑ̝	ˈylæˌo̞s̠ɑ̝
* in narrow transcription
	tietokoneajo (tieto-kone*-ajo)	ˈt̪ie̞̯t̪o̞ˌko̞ne̞ˌʔɑ̝jo̞	ˈt̪ie̞̯t̪o̞ˌko̞ne̞ˌʔɑ̝jo̞
	tervetuloa (terve*-tuloa)	ˈt̪e̞rʋe̞t̪̚ˌt̪ulo̞ɑ̝	ˈt̪e̞rʋe̞t̪̚ˌt̪ulo̞ɑ̝
	pistenäyttö (piste*-näyttö)	ˈpis̠te̞nˌnæy̯t̪ːø̞	ˈpis̠te̞nˌnæy̯t̪ːø̞
	terve (terve*)	ˈt̪e̞rʋe̞(ʔ)	ˈt̪e̞rʋe̞(ʔ)
secondary stress in narrow transcription
	asetyyli	ˈɑ̝s̠e̞ˌt̪yːli	ˈɑ̝s̠e̞ˌt̪yːli
	mokoma	ˈmo̞ko̞mɑ̝	ˈmo̞ko̞mɑ̝
	yhdyssana (yhdys-sana)	ˈyçdys̠ˌs̠ɑ̝nɑ̝	ˈyçdys̠ˌs̠ɑ̝nɑ̝
	papiljotti	ˈpɑ̝pilˌjo̞t̪ːi	ˈpɑ̝pilˌjo̞t̪ːi
	matematiikassani	ˈmɑ̝t̪e̞mɑ̝ˌt̪iːkɑ̝s̠ˌs̠ɑ̝ni	ˈmɑ̝t̪e̞mɑ̝ˌt̪iːkɑ̝s̠ˌs̠ɑ̝ni
	perustelemattomalta	ˈpe̞rus̠te̞le̞ˌmɑ̝t̪ːo̞ˌmɑ̝l̪t̪ɑ̝	ˈpe̞rus̠te̞le̞ˌmɑ̝t̪ːo̞ˌmɑ̝l̪t̪ɑ̝
misc
	katse (katse*)	ˈkɑ̝ts̠e̞(ʔ)	ˈkɑ̝ts̠e̞(ʔ)
	kunpa	ˈkumpɑ̝	ˈkumpɑ̝

---

local tests = require "Module:UnitTests"
local to_IPA = require "Module:fi-IPA".IPA_wordparts

local function link_fi(term)
	return '<span class="Latn" lang="fi">[[' .. term .. "#Finnish|" .. term .. ']]</span>'
end

local function tag_IPA(transcription)
	return '<span class="IPA">' .. transcription .. '</span>'
end

function tests:test_phonetic()
	local examples = {
		"h",
		{ "vihma", "ˈʋiçmɑ̝" },
		{ "yhtiö", "ˈyçt̪iø̞" },
		{ "maha", "ˈmɑ̝ɦɑ̝" },
		{ "mahti", "ˈmɑ̝xt̪i" },
		{ "kohme", "ˈko̞xme̞" },
		{ "tuhka", "ˈt̪uxkɑ̝" },
		"velar nasal",
		{ "ongelma", "ˈo̞ŋːe̞lmɑ̝" },
		"vowel sequences",
		{ "vuosi", "ˈʋuo̞̯s̠i" },
		{ "ien", "ˈie̞̯n" },
		{ "spanieli", "ˈs̠pɑ̝niˌe̞li" },
		{ "hajauttaa", "ˈhɑ̝jɑ̝ˌut̪ːɑ̝ː" },
		{ "hajautua", "ˈhɑ̝jɑ̝u̯ˌt̪uɑ̝" },
		"secondary stress",
		{ "yläosa", "ˈylæˌo̞s̠ɑ̝", "ylä-osa" },
		"* in narrow transcription",
		{ "tietokoneajo", "ˈt̪ie̞̯t̪o̞ˌko̞ne̞ˌʔɑ̝jo̞", "tieto-kone*-ajo" },
		{ "tervetuloa", "ˈt̪e̞rʋe̞t̪̚ˌt̪ulo̞ɑ̝", "terve*-tuloa" },
		{ "pistenäyttö", "ˈpis̠te̞nˌnæy̯t̪ːø̞", "piste*-näyttö" },
		{ "terve", "ˈt̪e̞rʋe̞(ʔ)", "terve*" },
		"secondary stress in narrow transcription",
		{ "asetyyli", "ˈɑ̝s̠e̞ˌt̪yːli" },
        { "mokoma", "ˈmo̞ko̞mɑ̝" },
        { "yhdyssana", "ˈyçdys̠ˌs̠ɑ̝nɑ̝", "yhdys-sana" },
        { "papiljotti", "ˈpɑ̝pilˌjo̞t̪ːi" },
        { "matematiikassani", "ˈmɑ̝t̪e̞mɑ̝ˌt̪iːkɑ̝s̠ˌs̠ɑ̝ni" },
        { "perustelemattomalta", "ˈpe̞rus̠te̞le̞ˌmɑ̝t̪ːo̞ˌmɑ̝l̪t̪ɑ̝" },
		"misc",
		{ "katse", "ˈkɑ̝ts̠e̞(ʔ)", "katse*" },
		{ "kunpa", "ˈkumpɑ̝" },
	}
	
	local options = { display = tag_IPA }
	
	self:iterate(examples,
		function (self, term, expected, respelling)
			self:equals(
				link_fi(term)
					.. (respelling and " (<kbd>" .. respelling .. "</kbd>)" or ""),
				to_IPA(respelling or term, true),
				expected, options)
		end)
end

return tests