Rechtsgang

See also: rechtsgang

German

Etymology 1

Recht +‎ -s- +‎ Gang. Cognate with Dutch rechtsgang, Swedish rättegång, Norwegian Bokmål rettergang, Norwegian Nynorsk rettargang and Danish rettergang.

Noun

Rechtsgang m (strong, genitive Rechtsganges or Rechtsgangs, plural Rechtsgänge)

1. (law, uncountable) the judicially defined process that a case follows
2. (law, countable) a certain court in the stages of appeal (see court of first instance)

   Synonyms: Instanz, Rechtszug

Declension

Declension of Rechtsgang [masculine, strong]

	singular			plural
	indef.	def.	noun	def.	noun
nominative	ein	der	Rechtsgang	die	Rechtsgänge
genitive	eines	des	Rechtsganges, Rechtsgangs	der	Rechtsgänge
dative	einem	dem	Rechtsgang, Rechtsgange1	den	Rechtsgängen
accusative	einen	den	Rechtsgang	die	Rechtsgänge

¹Now rare, see notes.

Etymology 2

rechts +‎ Gang

Noun

Rechtsgang m (strong, genitive Rechtsganges or Rechtsgangs, plural Rechtsgänge)

1. right-handed screw thread or furrow

   Coordinate term: Linksgang

   • 2013 March 13, Emil Greven, Technologie: Lehr- und Arbeitsbuch für den Fachkundeunterricht in metallverarbeitenden Berufen‎^[1], Springer-Verlag, →ISBN, →OCLC, page 384:

     Drehrichtungsänderung wird durch ein Zwischenrad bewirkt (Wendegetriebe). Beim Gewindeschneiden ergibt dies Linksgang und Rechtsgang, beim Drehen Umkehrung der Vorschubrichtung.

     (please add an English translation of this quotation)

Declension

Declension of Rechtsgang [masculine, strong]

	singular			plural
	indef.	def.	noun	def.	noun
nominative	ein	der	Rechtsgang	die	Rechtsgänge
genitive	eines	des	Rechtsganges, Rechtsgangs	der	Rechtsgänge
dative	einem	dem	Rechtsgang, Rechtsgange1	den	Rechtsgängen
accusative	einen	den	Rechtsgang	die	Rechtsgänge

¹Now rare, see notes.

Further reading

• “Rechtsgang” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
• “Rechtsgang” in Duden online