Reconstruction:Proto-Slavic/jь
Proto-Slavic[edit]
Etymology[edit]
From Proto-Balto-Slavic *is, from Proto-Indo-European *ís and Proto-Indo-European *yós. Cognate with Lithuanian jis (“he”).
Determiner[edit]
Declension[edit]
Singular | Masculine | Feminine | Neuter |
---|---|---|---|
Nominative | *jь | *ja | *je |
Accusative | *jь | *jǫ | *je |
Genitive | *jego | *jeję̇ | *jego |
Locative | *jemь | *jeji | *jemь |
Dative | *jemu | *jeji | *jemu |
Instrumental | *jimь | *jejǫ | *jimь |
Dual | Masculine | Feminine | Neuter |
Nominative | *ja | *ji | *ji |
Accusative | *ja | *ji | *ji |
Genitive | *jeju | *jeju | *jeju |
Locative | *jeju | *jeju | *jeju |
Dative | *jima | *jima | *jima |
Instrumental | *jima | *jima | *jima |
Plural | Masculine | Feminine | Neuter |
Nominative | *ji | *ję̇ | *ja |
Accusative | *ję̇ | *ję̇ | *ja |
Genitive | *jixъ | *jixъ | *jixъ |
Locative | *jixъ | *jixъ | *jixъ |
Dative | *jimъ | *jimъ | *jimъ |
Instrumental | *jimi | *jimi | *jimi |
In the relative function, *jь was supplemented with *že; see *jь že.
Derived terms[edit]
See also[edit]
- *jь, *čьjь, *jьnъ, *kъjь, *onъ, *ovъ, *sь, *tъ, *vьśь
- *jakъ, *jьnakъ, *kakъ, *onakъ, *ovakъ, *sicь, *takъ, *vьśakъ
- *koterъ, *jeterъ
Further reading[edit]
- Trubachyov, Oleg, editor (1981), “*jь (že), *ja (že), *je (že)”, in Этимологический словарь славянских языков [Etymological dictionary of Slavic languages] (in Russian), issue 8 (*xa – *jьvьlga), Moscow: Nauka, page 204
Pronoun[edit]
Declension[edit]
Singular | Masculine | Feminine | Neuter |
---|---|---|---|
Nominative | *jь | *ja | *je |
Accusative | *jь | *jǫ | *je |
Genitive | *jego | *jeję̇ | *jego |
Locative | *jemь | *jeji | *jemь |
Dative | *jemu | *jeji | *jemu |
Instrumental | *jimь | *jejǫ | *jimь |
Dual | Masculine | Feminine | Neuter |
Nominative | *ja | *ji | *ji |
Accusative | *ja | *ji | *ji |
Genitive | *jeju | *jeju | *jeju |
Locative | *jeju | *jeju | *jeju |
Dative | *jima | *jima | *jima |
Instrumental | *jima | *jima | *jima |
Plural | Masculine | Feminine | Neuter |
Nominative | *ji | *ję̇ | *ja |
Accusative | *ję̇ | *ję̇ | *ja |
Genitive | *jixъ | *jixъ | *jixъ |
Locative | *jixъ | *jixъ | *jixъ |
Dative | *jimъ | *jimъ | *jimъ |
Instrumental | *jimi | *jimi | *jimi |
Already in Old Church Slavonic, the nominative forms of this pronoun had mostly fallen out of use, and were supplanted by reflexes of *onъ (“that over there”) and *tъ (“this, that”). It's not certain whether this had already happened within Proto-Slavic but it is likely.
Following a preposition, a prothetic n- is attached to the pronoun in many Slavic languages, including Old Church Slavonic. This probably arose through resegmentation of prepositions that originally ended in -n; through the law of open syllables, it became preferable to consider the final consonant as part of the next syllable, so it was shifted onto the pronoun.
Descendants[edit]
In most of the descendants, the pronoun only survives in the inflected forms, which have often become part of a suppletive paradigm, and are combined with a nominative form from an unrelated root (*onъ or *tъ). As such, the roots of the inflections derived from this pronoun have been shown, linking to the nominative masculine pronoun.
- East Slavic:
- Old East Slavic: и (i) (rare in the nominative)
- Old Ruthenian:
- Belarusian: я-, і-, ё- (ja-, i-, jo-)
- Ukrainian: йо-, ї-, не-, ньо-, ни- (jo-, ji-, ne-, nʹo-, ny-)
- Russian: е-, и-, не-, ни-, нё- (je-, i-, ne-, ni-, njo-)
- Old Ruthenian:
- Old East Slavic: и (i) (rare in the nominative)
- South Slavic:
- Old Church Slavonic: и (i) (rare in the nominative)
- Bulgarian: и-, не- (i-, ne-)
- Macedonian: и-, не- (i-, ne-)
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic script: је-, јо-, ју-, и-, ње-, њо-, њу-, њи-
- Latin script: je-, jo-, ju-, i-, nje-, njo-, nju-, nji
- Slovene: je-, jo-, ju-, ji-, nje-, njo-, nju-, nji-
- West Slavic:
- Czech: je-, ji-, jí-, ně-, ni-, ní-
- Kashubian: je-, nie-, ni-
- Polish: je-, nie-, ni-
- Slovak: je-, i-, ne-, ni-, ní-, ňo-
Further reading[edit]
- Trubachyov, Oleg, editor (1981), “*jь (že), *ja (že), *je (že)”, in Этимологический словарь славянских языков [Etymological dictionary of Slavic languages] (in Russian), issue 8 (*xa – *jьvьlga), Moscow: Nauka, page 204
- Vasmer, Max (1964–1973), “он”, in Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), transl. and suppl. by Oleg Trubachyov, Moscow: Progress
References[edit]
- ↑ 1.0 1.1 Derksen, Rick (2008), “*jь(že)”, in Etymological Dictionary of the Slavic Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 4), Leiden; Boston: Brill, →ISBN, →ISSN, page 208: “prn.”
- ↑ 2.0 2.1 Olander, Thomas (2001), “jь ja je”, in Common Slavic Accentological Word List, Copenhagen: Editiones Olander: “he: cf. Table X (SA 35f., 244; PR 138)”