Reservat

See also: reservat and réservât

German

Etymology

Borrowed from Latin reservātum.

Pronunciation

• IPA^(key): [ʁezɛʁˈvaːt]

• Audio:

  (file)

Noun

Reservat n (strong, genitive Reservates or Reservats, plural Reservate)

1. (tract of land) reserve, reservation

   Synonym: Schutzgebiet

2. (obsolete) a reserved right, privilege

   Synonyms: Vorrecht, Vorbehaltsrecht

3. (obsolete) a reserve fund, reserve

   Synonyms: Rücklage, Rückstellung

4. (rare) remaining area of application
   • 2019, Ingeborg Puppe, Kleine Schule des juristischen Denkens‎^[1], 4th edition, utb, →DOI, →ISBN, pages 27–28:

     Der Naturalismus ist der Glaube an fertige Gegenstände (Dinge) und fertige Tatsachen, die wir mit unseren Begriffen mehr oder weniger gut beschreiben können, die aber in ihrer „konkreten Gestalt“ unabhängig von diesen Begriffen existieren. Unsere Begriffe und unsere Beschreibungen sind umso besser, je genauer und vollständiger wir diese von Natur aus vorgegebenen Gestalten beschreiben. Ein Reservat dieser Weltauffassung ist die h. L. von der Kausalität, nach der sich die Feststellung der Ursächlichkeit einer Handlung nicht auf den im Tatbestand beschriebenen Erfolg in seiner für das tatbestandsmäßige Unrecht maßgeblichen Qualität und Quantität bezieht, sondern auf den Erfolg „in seiner ganz konkreten Gestalt“.

     (please add an English translation of this quotation)

Declension

Declension of Reservat [neuter, strong]

	singular			plural
	indef.	def.	noun	def.	noun
nominative	ein	das	Reservat	die	Reservate
genitive	eines	des	Reservats	der	Reservate
dative	einem	dem	Reservat	den	Reservaten
accusative	ein	das	Reservat	die	Reservate

Further reading

• “Reservat” in Duden online
• “Reservat” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
• “Reservat” in Deutsches Rechtswörterbuch