Talk:cuilén caitt

From Wiktionary, the free dictionary
Latest comment: 7 years ago by Smuconlaw in topic RFD discussion: October 2016
Jump to navigation Jump to search

RFD discussion: October 2016

[edit]

The following information has failed Wiktionary's deletion process (permalink).

It should not be re-entered without careful consideration.


I iz sad you iz thinkin of deletin me.

It's very hard to delete a kitten (how could I delete a cute fluffy kitten?) but it's also SoP. It's just "cub/whelp" and the genitive of "cat". —CodeCat 19:57, 12 October 2016 (UTC)Reply

So it's a male kitten and not female? DonnanZ (talk) 13:07, 13 October 2016 (UTC)Reply
cuilén is grammatically masculine, but I suspect Old Irish speakers wouldn't have been too fussy about the sex of the kitten referred to with this term. —Aɴɢʀ (talk) 13:37, 13 October 2016 (UTC)Reply
I see. Well, kitten isn't SoP at all, so providing it's correct I don't see any harm in keeping this. DonnanZ (talk) 13:50, 13 October 2016 (UTC)Reply
We judge SoPness in the language, not in English. —CodeCat 14:01, 13 October 2016 (UTC)Reply
Nobody's proposing we delete kitten. Renard Migrant (talk) 17:03, 13 October 2016 (UTC)Reply
Delete and give it to me! It's my kitten! PseudoSkull (talk) 15:29, 13 October 2016 (UTC)Reply
Delete but keep cat food in case the kitten is hungry. --Daniel Carrero (talk) 22:44, 13 October 2016 (UTC)Reply
Delete. - -sche (discuss) 19:16, 23 October 2016 (UTC)Reply
Sorry, kitty, deleted. — SMUconlaw (talk) 13:17, 24 October 2016 (UTC)Reply