User:Teangacha

Hi! I'm an Italian university student in Foreign Languages and Literatures.

My university studies include the English and Finnish languages. My individual studies are focused on Irish and my own conlang, Reulgigo.

Wiktionary:Babel
it Questo utente è di madrelingua italiana. scn St'utenti parra lu Sicilianu comu la sò lingua matri. en-4 This user speaks English at a near-native level. ga-2 Tá leibhéal meánach na Gaeilge ag an úsáideoir seo. fi-2 Tämä käyttäjä osaa suomea kohtalaisesti. la-1 Hic usuarius simplici lingua latina conferre potest. /ʑ/ IPA-4 This user has a comprehensive understanding of the International Phonetic Alphabet. A Latn This user's native script is the Latin alphabet. Ω Grek-4 This user has a near-native understanding of the Greek alphabet.
Search user languages or scripts

Some protologisms

By coming up with thing words, in no way do I mean that this is how they should be or that I use these words in their respective languages. This is just for fun.

English

• sere /siːr/, synonym of "machine". From Old English searu
• serer or searcrafter: engineer
• serecraft: engineering

Italian

• simultaneismo: multitasking
• simultaneista: multitasker
• fare simultaneismo: to multitask

Finnish

• siirtäri: engine, motor (synonym of moottori). From siirtää + -ri. Calque of Latin mōtor, literally "mover".
• siirtärituntija: engineer Literally (synonym of insinööri). "mover connoisseur".
• siirtäritaito: engineering.
• itsesiirtävä: car (synonym of auto). From itse- + siirtää. Calque of French automobile, literally "self moving".
  • May be shortened to itsäri or itsikka.
• parantaja: synonym of lääkäri (lit. "healer")
• parantotiede: medicine, sinonym of lääketiede

Linguistics

• ääntiö: phoneme (synonym of foneemi). From ääntää + -iö.
• ääntiöstö: phonemic inventory. From ääntiö + -stö.
• riippumissana: converb. From riippua + -minen + sana.

Irish

• féinaistritheoir (m): car (synonym of carr). From féin- + aistrigh + -óir/-eoir. Calque of French automobile, literally "self mover".
  • May be shortened to féinis (f).
• fadghlór (m): telephone (synonym of teileafón and fón). From fad + glór. Calque of French téléphone, literally "distance-voice".