abortusz
Jump to navigation
Jump to search
Hungarian[edit]
Etymology[edit]
Borrowed from New Latin abortus (“miscarriage”), from aborior (“miscarry”).[1]
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
abortusz (plural abortuszok)
- abortion (expulsion from the womb of a foetus or embryo before it is fully developed, with loss of the foetus)
- Synonym: vetélés
- Hyponym: terhességmegszakítás
Declension[edit]
| Inflection (stem in -o-, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | abortusz | abortuszok |
| accusative | abortuszt | abortuszokat |
| dative | abortusznak | abortuszoknak |
| instrumental | abortusszal | abortuszokkal |
| causal-final | abortuszért | abortuszokért |
| translative | abortusszá | abortuszokká |
| terminative | abortuszig | abortuszokig |
| essive-formal | abortuszként | abortuszokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | abortuszban | abortuszokban |
| superessive | abortuszon | abortuszokon |
| adessive | abortusznál | abortuszoknál |
| illative | abortuszba | abortuszokba |
| sublative | abortuszra | abortuszokra |
| allative | abortuszhoz | abortuszokhoz |
| elative | abortuszból | abortuszokból |
| delative | abortuszról | abortuszokról |
| ablative | abortusztól | abortuszoktól |
| non-attributive possessive - singular |
abortuszé | abortuszoké |
| non-attributive possessive - plural |
abortuszéi | abortuszokéi |
| Possessive forms of abortusz | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | abortuszom | abortuszaim |
| 2nd person sing. | abortuszod | abortuszaid |
| 3rd person sing. | abortusza | abortuszai |
| 1st person plural | abortuszunk | abortuszaink |
| 2nd person plural | abortuszotok | abortuszaitok |
| 3rd person plural | abortuszuk | abortuszaik |
Derived terms[edit]
Related terms[edit]
References[edit]
- ^ Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN
Further reading[edit]
- abortusz in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- abortusz in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)