abschlagen
See also: Abschlägen
German
Etymology
Pronunciation
Verb
- to knock off
- to cut off, chop off
- 1918, Meinrad Lienert, ‘St. Felix und St. Regula’, Zürcher Sagen:
- So führte man sie denn auf die Sandbank in der Limmat, wo heute die Wasserkirche steht, und schlug ihnen angesichts des ruchlosen Statthalters, die Köpfe ab.
- So they were carried to the sandbank in the Limmat – where the Wasserkirche now stands – and their heads cut off in the wicked governor's sight.
- So führte man sie denn auf die Sandbank in der Limmat, wo heute die Wasserkirche steht, und schlug ihnen angesichts des ruchlosen Statthalters, die Köpfe ab.
- 1918, Meinrad Lienert, ‘St. Felix und St. Regula’, Zürcher Sagen:
- (figurative) to refuse, to deny, to reject
- (golf) to tee off
- (soccer) to punt
Conjugation
Derived terms
Related terms
- anschlagen
- aufschlagen
- durchschlagen
- überschlagen
- unterschlagen
- vorschlagen
- zuschlagen
- zurückschlagen
- abschreiben
- abschicken
- absenden
Further reading
- “abschlagen” in Duden online