activo

See also: activó

Asturian

Verb

activo

1. first-person singular present indicative of activar

Catalan

Pronunciation

• (Balearic) IPA^(key): /əkˈti.vo/
• (Central) IPA^(key): /əkˈti.bu/
• (Valencian) IPA^(key): /akˈti.vo/

Verb

activo

1. first-person singular present indicative form of activar

Galician

Etymology

From Latin āctīvus.

Adjective

activo m (feminine singular activa, masculine plural activos, feminine plural activas)

1. active

   Antonyms: inactivo, pasivo

Derived terms

• activamente

Related terms

• actividade
• activar

Further reading

• “activo” in Dicionario da Real Academia Galega, Royal Galician Academy.

Latin

Pronunciation

• (Classical) IPA^(key): /aːkˈtiː.u̯oː/, [äːkˈt̪iːu̯oː]
• (Ecclesiastical) IPA^(key): /akˈti.vo/, [äkˈt̪iːvo]

Adjective

āctīvō

1. dative/ablative masculine/neuter singular of āctīvus

Portuguese

Etymology 1

Noun

activo m (plural activos)

1. Superseded spelling of ativo. (Superseded in Brazil by the 1943 spelling reform and by the Portuguese Language Orthographic Agreement of 1990 elsewhere. Still used in countries where the agreement hasn’t come into effect and as an alternative spelling in Portugal.)

Adjective

activo (feminine activa, masculine plural activos, feminine plural activas)

1. Superseded spelling of ativo. (Superseded in Brazil by the 1943 spelling reform and by the Portuguese Language Orthographic Agreement of 1990 elsewhere. Still used in countries where the agreement hasn’t come into effect and as an alternative spelling in Portugal.)

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Verb

activo

1. first-person singular present indicative of activar

Spanish

Pronunciation

• IPA^(key): /aɡˈtibo/ [aɣ̞ˈt̪i.β̞o]
• Rhymes: -ibo
• Syllabification: ac‧ti‧vo

Etymology 1

From Latin āctīvus.

Adjective

activo (feminine activa, masculine plural activos, feminine plural activas)

1. active

   Antonym: pasivo

2. (gay slang) top

   Synonym: (derogatory) soplanucas

   Antonyms: pasivo, (derogatory) muerdealmohadas

3. (technology) up (a website, server, system, etc.; usually used when a website or server was previously "down" but is now back online)

Derived terms

• activamente
• activar
• activismo
• inactivo
• población activa
• principio activo
• servicio activo
• voz activa

 

Related terms

• acción
• actividad

 

Noun

activo m (plural activos)

1. (accounting) Any property or material right of an enterprise or individual

Derived terms

• activo corriente
• activo fijo
• activo financiero

 

See also

• pasivo

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Verb

activo

1. first-person singular present indicative of activar

Further reading

• “activo”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014