aspereza
Appearance
Galician
[edit]Etymology
[edit]From áspero (“rough”) + -eza.
Noun
[edit]aspereza f (plural asperezas)
- roughness
- Synonym: asperidade
- Antonym: suavidade
Portuguese
[edit]Etymology
[edit]From áspero (“rough”) + -eza.
Pronunciation
[edit]- (Brazil) IPA(key): /as.peˈɾe.zɐ/
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /aʃ.peˈɾe.zɐ/
- (Southern Brazil) IPA(key): /as.peˈɾe.za/
- Hyphenation: as‧pe‧re‧za
Noun
[edit]aspereza f (plural asperezas)
- roughness (the quality of being rough, not smooth)
- Synonym: asperidade
- Antonyms: macieza, suavidade
- the quality of being indelicate, rude
- the quality of being rough-sounding, strident
- Synonym: estridência
Further reading
[edit]- “aspereza”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
- “aspereza”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
Spanish
[edit]Etymology
[edit]From áspero (“rough”) + -eza.
Pronunciation
[edit]- IPA(key): /aspeˈɾeθa/ [as.peˈɾe.θa] (Equatorial Guinea, Spain)
- IPA(key): /aspeˈɾesa/ [as.peˈɾe.sa] (Latin America, Philippines)
- Rhymes: -eθa (Equatorial Guinea, Spain)
- Rhymes: -esa (Latin America, Philippines)
- Syllabification: as‧pe‧re‧za
Noun
[edit]aspereza f (plural asperezas)
- asperity
- Synonym: asperidad
- roughness, harshness, coarseness
Further reading
[edit]- “aspereza”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025
Categories:
- Galician terms suffixed with -eza
- Galician lemmas
- Galician nouns
- Galician countable nouns
- Galician feminine nouns
- Portuguese terms suffixed with -eza
- Portuguese 4-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese lemmas
- Portuguese nouns
- Portuguese countable nouns
- Portuguese feminine nouns
- pt:Sound
- Spanish terms suffixed with -eza
- Spanish 4-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/eθa
- Rhymes:Spanish/eθa/4 syllables
- Rhymes:Spanish/esa
- Rhymes:Spanish/esa/4 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish feminine nouns