bailar en un tusero

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Spanish[edit]

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /baiˌlaɾ en un tuˈseɾo/ [bai̯ˌlaɾ ẽn ũn̪ t̪uˈse.ɾo]
  • Syllabification: bai‧lar en un tu‧se‧ro

Verb[edit]

bailar en un tusero (first-person singular present bailo en un tusero, first-person singular preterite bailé en un tusero, past participle bailado en un tusero)

  1. (Venezuela, idiomatic) to be in a pickle; to be in a jam
    • 2019 November 20, Froilán Barrios, “El mantra no lo resuelve todo”, in El Nacional[1]:
      Pues bien, haciendo honor a su geografía se desató un sismo que ha puesto al presidente Piñera a bailar en un tusero, que determinó abrir los cauces a la convocatoria a un referéndum para una nueva constitución, y rodar por tierra la constitución de la dictadura.
      (please add an English translation of this quotation)

Conjugation[edit]