barokk
Hungarian
Etymology
From German barock and Barock.[1]
Pronunciation
Adjective
barokk (comparative barokkabb, superlative legbarokkabb)
- Baroque
- (typography) transitional (of a typeface, exhibiting an increase in the variation of stroke weight compared to oldstyle)
Declension
| Inflection (stem in -o-, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | barokk | barokkok |
| accusative | barokkot | barokkokat |
| dative | barokknak | barokkoknak |
| instrumental | barokkal | barokkokkal |
| causal-final | barokkért | barokkokért |
| translative | barokká | barokkokká |
| terminative | barokkig | barokkokig |
| essive-formal | barokként | barokkokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | barokkban | barokkokban |
| superessive | barokkon | barokkokon |
| adessive | barokknál | barokkoknál |
| illative | barokkba | barokkokba |
| sublative | barokkra | barokkokra |
| allative | barokkhoz | barokkokhoz |
| elative | barokkból | barokkokból |
| delative | barokkról | barokkokról |
| ablative | barokktól | barokkoktól |
| non-attributive possessive - singular |
barokké | barokkoké |
| non-attributive possessive - plural |
barokkéi | barokkokéi |
Noun
barokk (plural barokkok)
Declension
| Inflection (stem in -o-, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | barokk | barokkok |
| accusative | barokkot | barokkokat |
| dative | barokknak | barokkoknak |
| instrumental | barokkal | barokkokkal |
| causal-final | barokkért | barokkokért |
| translative | barokká | barokkokká |
| terminative | barokkig | barokkokig |
| essive-formal | barokként | barokkokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | barokkban | barokkokban |
| superessive | barokkon | barokkokon |
| adessive | barokknál | barokkoknál |
| illative | barokkba | barokkokba |
| sublative | barokkra | barokkokra |
| allative | barokkhoz | barokkokhoz |
| elative | barokkból | barokkokból |
| delative | barokkról | barokkokról |
| ablative | barokktól | barokkoktól |
| non-attributive possessive - singular |
barokké | barokkoké |
| non-attributive possessive - plural |
barokkéi | barokkokéi |
| Possessive forms of barokk | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | barokkom | barokkjaim |
| 2nd person sing. | barokkod | barokkjaid |
| 3rd person sing. | barokkja | barokkjai |
| 1st person plural | barokkunk | barokkjaink |
| 2nd person plural | barokkotok | barokkjaitok |
| 3rd person plural | barokkjuk | barokkjaik |
References
- ^ Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN
Norwegian Bokmål
Etymology
From French baroque, probably from Portuguese barroco originally.
Adjective
barokk (neuter singular barokt, definite singular and plural barokke)
Noun
barokk m (definite singular barokken, uncountable)
- the Baroque (style, period)
Derived terms
References
Norwegian Nynorsk
Etymology
From French baroque, probably from Portuguese barroco originally.
Adjective
barokk (neuter singular barokt, definite singular and plural barokke)
Noun
barokk m (definite singular barokken, uncountable)
- the Baroque (style, period)
Derived terms
References
- “barokk” in The Nynorsk Dictionary.
Categories:
- Hungarian terms derived from German
- Hungarian terms with IPA pronunciation
- Hungarian terms with audio links
- Hungarian lemmas
- Hungarian adjectives
- hu:Typography
- Hungarian nouns
- Norwegian Bokmål terms derived from French
- Norwegian Bokmål terms derived from Portuguese
- Norwegian Bokmål lemmas
- Norwegian Bokmål adjectives
- Norwegian Bokmål nouns
- Norwegian Bokmål uncountable nouns
- Norwegian Bokmål masculine nouns
- Norwegian Nynorsk terms derived from French
- Norwegian Nynorsk terms derived from Portuguese
- Norwegian Nynorsk lemmas
- Norwegian Nynorsk adjectives
- Norwegian Nynorsk nouns
- Norwegian Nynorsk uncountable nouns
- Norwegian Nynorsk masculine nouns