birthplace

English

Alternative forms

• place of birth

Etymology

birth +‎ place

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈbɝθˌpleɪs/

Noun

birthplace (plural birthplaces)

1. The location where a person was born.

   Portsmouth was Charles Dickens’ birthplace.

2. (by extension) The location where something was created or devised.

   Coney Island was the birthplace of the hot dog.

Translations

location where a person is born

• Arabic: مَكَان اَلْمِيلَاد m (makān al-mīlād), مَسْقَط اَلرَّأْس m (masqaṭ ar-raʔs)
• Burmese: မွေးရပ် (my) (mwe:rap)
• Catalan: lloc de naixement m
• Chinese:

  Mandarin: 出生地 (zh) (chūshēngdì)

• Czech: rodiště n
• Danish: fødested (da) n
• Dutch: geboorteplaats (nl) m or f
• Esperanto: naskiĝloko, naskiĝejo
• Finnish: syntymäpaikka (fi), synnyinpaikka
• French: lieu de naissance m
• German: Geburtsort (de) m
• Greek: τόπος γέννησης m (tópos génnisis)
• Hungarian: születési hely (hu)
• Ido: naskoloko (io)
• Italian: luogo di nascita m
• Japanese: 出生地 (しゅっしょうち, shusshōchi)
• Khmer: ដើមកំណើត (daəm kɑmnaət)
• Korean: 출생지 (chulsaengji) (出生地)
• Lao: ບ້ານເດີມ (bān dœ̄m)
• (deprecated template usage) {{trans-mid}}
• Latin: please add this translation if you can
• Latvian: dzimšanas vieta f
• Maori: wākāinga
• Mongolian: төрсөн нутаг (törsön nutag)
• Norwegian:

  Bokmål: fødested n

  Nynorsk: fødestad m

• Old English: cenningstōw f
• Persian: زادگاه (fa) (zâd-gâh)
• Polish: miejsce urodzenia n
• Portuguese: terra natal f
• Russian: ме́сто рожде́ния n (mésto roždénija)
• Spanish: lugar de nacimiento m, lugar natal m
• Swedish: födelseort (sv) c
• Tajik: зодгоҳ (zodgoh‍)
• Telugu: పుట్టిల్లు (te) (puṭṭillu)
• Thai: please add this translation if you can
• Turkish: doğum yeri (tr)
• Vietnamese: nơi sinh, sinh quán (vi)

place of origin of a product

• Japanese: 本場 (ja) (ほんば, honba)