boegseren
Jump to navigation
Jump to search
Dutch
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from Portuguese puxar (“to pull”) with influence of boeg (“bow of a ship”).
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]boegseren
- (transitive) to tug, to tow by rowing
Inflection
[edit]Conjugation of boegseren (weak) | ||||
---|---|---|---|---|
infinitive | boegseren | |||
past singular | boegseerde | |||
past participle | geboegseerd | |||
infinitive | boegseren | |||
gerund | boegseren n | |||
present tense | past tense | |||
1st person singular | boegseer | boegseerde | ||
2nd person sing. (jij) | boegseert, boegseer2 | boegseerde | ||
2nd person sing. (u) | boegseert | boegseerde | ||
2nd person sing. (gij) | boegseert | boegseerde | ||
3rd person singular | boegseert | boegseerde | ||
plural | boegseren | boegseerden | ||
subjunctive sing.1 | boegsere | boegseerde | ||
subjunctive plur.1 | boegseren | boegseerden | ||
imperative sing. | boegseer | |||
imperative plur.1 | boegseert | |||
participles | boegserend | geboegseerd | ||
1) Archaic. 2) In case of inversion. |
Hypernyms
[edit]Descendants
[edit]- → German: bugsieren
- → Polish: buksować
- →⇒ Russian: букси́р (buksír) (ultimately)
- → Russian: букси́ровать (buksírovatʹ)
- → Ukrainian: буксирува́ти (buksyruváty)