boegseren

Dutch

Etymology

Borrowed from Portuguese puxar (“to pull”) with influence of boeg (“bow of a ship”).

Pronunciation

• IPA^(key): /buxˈseːrə(n)/

• Audio

  (file)

• Hyphenation: boeg‧se‧ren
• Rhymes: -eːrən

Verb

boegseren

1. (transitive) to tug, to tow by rowing

Inflection

Conjugation of boegseren (weak)
infinitive	boegseren
past singular	boegseerde
past participle	geboegseerd
infinitive	boegseren
gerund	boegseren n
	present tense	past tense
1st person singular	boegseer	boegseerde
2nd person sing. (jij)	boegseert	boegseerde
2nd person sing. (u)	boegseert	boegseerde
2nd person sing. (gij)	boegseert	boegseerde
3rd person singular	boegseert	boegseerde
plural	boegseren	boegseerden
subjunctive sing.1	boegsere	boegseerde
subjunctive plur.1	boegseren	boegseerden
imperative sing.	boegseer
imperative plur.1	boegseert
participles	boegserend	geboegseerd
1) Archaic.

Hypernyms

• slepen

Descendants

• → German: bugsieren
  • → Polish: buksować
• →⇒ Russian: букси́р (buksír) (ultimately)
  • → Armenian: բուքսիր (bukʻsir)
  • → Persian: بکسل (boksol)
  • → Ukrainian: букси́р (buksýr)
• → Russian: букси́ровать (buksírovatʹ)
  • → Ukrainian: буксирува́ти (buksyruváty)