bombare

Italian

Pronunciation

• IPA^(key): /bomˈba.re/
• Rhymes: -are
• Hyphenation: bom‧bà‧re

Etymology 1

Borrowed from French bomber.

Verb

bombàre (first-person singular present bómbo, first-person singular past historic bombài, past participle bombàto, auxiliary avére)

1. (transitive) to round, to camber (a metal surface) by beating it from the reverse side
2. (intransitive, slang, vulgar) to fuck, to screw, to bang [with con] [auxiliary avere]

   Synonyms: chiavare, fottere, scopare, trombare

   Stavano bombando sul sedile posteriore della macchina.

   They were screwing in the back seat of the car.

Conjugation

    Conjugation of bombàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)

infinitive	bombàre
auxiliary verb		avére	gerund		bombàndo
present participle		bombànte	past participle		bombàto
person	singular			plural
	first	second	third	first	second	third
indicative	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	bómbo	bómbi	bómba	bombiàmo	bombàte	bómbano
imperfect	bombàvo	bombàvi	bombàva	bombavàmo	bombavàte	bombàvano
past historic	bombài	bombàsti	bombò	bombàmmo	bombàste	bombàrono
future	bomberò	bomberài	bomberà	bomberémo	bomberéte	bomberànno
conditional	bomberèi	bomberésti	bomberèbbe, bomberébbe	bomberémmo	bomberéste	bomberèbbero, bomberébbero
subjunctive	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
present	bómbi	bómbi	bómbi	bombiàmo	bombiàte	bómbino
imperfect	bombàssi	bombàssi	bombàsse	bombàssimo	bombàste	bombàssero
imperative	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		bómba	bómbi	bombiàmo	bombàte	bómbino
negative imperative		non bombàre	non bómbi	non bombiàmo	non bombàte	non bómbino

Etymology 2

Verb

bombàre (first-person singular present bómbo, first-person singular past historic bombài, past participle bombàto, auxiliary avére) (intransitive)

1. (archaic or Tuscany) to imbibe avidly, to quaff alcohol [auxiliary avere]

Conjugation

    Conjugation of bombàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)

infinitive	bombàre
auxiliary verb		avére	gerund		bombàndo
present participle		bombànte	past participle		bombàto
person	singular			plural
	first	second	third	first	second	third
indicative	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	bómbo	bómbi	bómba	bombiàmo	bombàte	bómbano
imperfect	bombàvo	bombàvi	bombàva	bombavàmo	bombavàte	bombàvano
past historic	bombài	bombàsti	bombò	bombàmmo	bombàste	bombàrono
future	bomberò	bomberài	bomberà	bomberémo	bomberéte	bomberànno
conditional	bomberèi	bomberésti	bomberèbbe, bomberébbe	bomberémmo	bomberéste	bomberèbbero, bomberébbero
subjunctive	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
present	bómbi	bómbi	bómbi	bombiàmo	bombiàte	bómbino
imperfect	bombàssi	bombàssi	bombàsse	bombàssimo	bombàste	bombàssero
imperative	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		bómba	bómbi	bombiàmo	bombàte	bómbino
negative imperative		non bombàre	non bómbi	non bombiàmo	non bombàte	non bómbino

Etymology 3

From bombo +‎ -are.

Verb

bombàre (first-person singular present bómbo, first-person singular past historic bombài, past participle bombàto, auxiliary avére) (intransitive)

1. (archaic) to rumble [auxiliary avere]

Conjugation

    Conjugation of bombàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)

infinitive	bombàre
auxiliary verb		avére	gerund		bombàndo
present participle		bombànte	past participle		bombàto
person	singular			plural
	first	second	third	first	second	third
indicative	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	bómbo	bómbi	bómba	bombiàmo	bombàte	bómbano
imperfect	bombàvo	bombàvi	bombàva	bombavàmo	bombavàte	bombàvano
past historic	bombài	bombàsti	bombò	bombàmmo	bombàste	bombàrono
future	bomberò	bomberài	bomberà	bomberémo	bomberéte	bomberànno
conditional	bomberèi	bomberésti	bomberèbbe, bomberébbe	bomberémmo	bomberéste	bomberèbbero, bomberébbero
subjunctive	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
present	bómbi	bómbi	bómbi	bombiàmo	bombiàte	bómbino
imperfect	bombàssi	bombàssi	bombàsse	bombàssimo	bombàste	bombàssero
imperative	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		bómba	bómbi	bombiàmo	bombàte	bómbino
negative imperative		non bombàre	non bómbi	non bombiàmo	non bombàte	non bómbino

Anagrams

• bomberà

Romanian

Etymology

From bomba +‎ -re.

Noun

bombare f (plural bombări)

1. bulging

Declension

	singular		plural
	indefinite	definite	indefinite	definite
nominative-accusative	bombare	bombarea	bombări	bombările
genitive-dative	bombări	bombării	bombări	bombărilor
vocative	bombare, bombareo		bombărilor

References

• bombare in Academia Română, Micul dicționar academic, ediția a II-a, Bucharest: Univers Enciclopedic, 2010. →ISBN

Swedish

Etymology

bomba +‎ -are

Noun

bombare c

1. agent noun of bomba
2. bomber (military aircraft designed to carry bombs)

   Synonyms: bombplan, bombflygplan, (collectively) bombflyg

Declension

Declension of bombare

		nominative	genitive
singular	indefinite	bombare	bombares
	definite	bombaren	bombarens
plural	indefinite	bombare	bombares
	definite	bombarna	bombarnas

See also

• bombman

Further reading

• “bombare”, in Svenska Akademiens ordlista [Wordlist of the Swedish Academy] (in Swedish)
• “bombare”, in Svensk ordbok [Dictionary of Swedish] (in Swedish)