dělat
See also: delat
Czech[edit]
Etymology[edit]
From Proto-Slavic *dělati (“to do”).
Pronunciation[edit]
Verb[edit]
dělat impf (perfective udělat)
- to do
- (colloquial) to pretend, to feign
Conjugation[edit]
| Indicative | Imperative | |||||||
| person | Present | Past | Future | |||||
| Masculine | Feminine | Neuter | ||||||
| animate | inanimate | |||||||
| I | dělám | dělal jsem | dělala jsem | dělalo jsem | budu dělat | — | ||
| you (singular) | děláš | dělal jsi | dělala jsi | dělalo jsi | budeš dělat | dělej | ||
| you (polite) | děláte | dělal jste | dělala jste | dělalo jste | budete dělat | dělejte | ||
| he/she/it | dělá | dělal | dělala | dělalo | bude dělat | — | ||
| we | děláme | dělali jsme | dělaly jsme | dělala jsme | budeme dělat | dělejme | ||
| you (plural) | děláte | dělali jste | dělaly jste | dělala jste | budete dělat | dělejte | ||
| they | dělají | dělali | dělaly | dělaly | dělala | budou dělat | — | |
| Conditional | ||||||||
| person | Present | Past | ||||||
| Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | |||
| animate | inanimate | animate | inanimate | |||||
| I | dělal bych | dělala bych | dělalo bych | byl bych dělal | byla bych dělala | bylo bych dělalo | ||
| you (singular) | dělal bys | dělala bys | dělalo bys | byl bys dělal | byla bys dělala | bylo bys dělalo | ||
| you (polite) | dělal byste | dělala byste | dělalo byste | byl byste dělal | byla byste dělala | bylo byste dělalo | ||
| he/she/it | dělal by | dělala by | dělalo by | byl by dělal | byla by dělala | bylo by dělalo | ||
| we | dělali bychom | dělaly bychom | dělala bychom | byli bychom dělali | byly bychom dělaly | byla bychom dělala | ||
| you (plural) | dělali byste | dělaly byste | dělala byste | byli byste dělali | byly byste dělaly | byla byste dělala | ||
| they | dělali by | dělaly by | dělaly by | dělala by | byli by dělali | byly by dělaly | byly by dělaly | byla by dělala |
| Participle | ||||||||
| Number | Active (Perfect) | Passive | ||||||
| Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | |||
| animate | inanimate | animate | inanimate | |||||
| singular | dělal | dělala | dělalo | dělán | dělána | děláno | ||
| plural | dělali | dělaly | dělaly | dělala | děláni | dělány | dělány | dělána |
| transgressive present | transgressive past | |||||||
| Number | Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||||
| singular | dělaje | dělajíc | dělav | dělavši | ||||
| plural | dělajíce | dělavše | ||||||
| Infinitive | Verbal adjective | Gerund | ||||||
| dělat | dělající | dělání | ||||||
