dominante

Cebuano

Etymology

Borrowed from Spanish dominante.

Pronunciation

• Hyphenation: do‧mi‧nan‧te

Adjective

dominante

1. predominant; common; prevalent
2. dominating; ruling; prevailing

Quotations

For quotations using this term, see Citations:dominante.

Dutch

Pronunciation

• Audio

  (file)

Adjective

dominante

1. inflection of dominant:
   1. masculine/feminine singular attributive
   2. definite neuter singular attributive
   3. plural attributive

Esperanto

Pronunciation

• IPA^(key): /domiˈnante/

Adverb

dominante

1. present adverbial active participle of domini

French

Pronunciation

• IPA^(key): /dɔ.mi.nɑ̃t/

Etymology 1

See the etymology of the corresponding lemma form.

Adjective

dominante

1. feminine singular of dominant

Etymology 2

Ellipsis of note dominante

Noun

dominante f (plural dominantes)

1. (music) dominant

Derived terms

• sous-dominante
• sus-dominante

Further reading

• “dominante”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.

German

Pronunciation

• Audio

  (file)

Adjective

dominante

1. inflection of dominant:
   1. strong/mixed nominative/accusative feminine singular
   2. strong nominative/accusative plural
   3. weak nominative all-gender singular
   4. weak accusative feminine/neuter singular

Interlingua

Adjective

dominante (comparative plus dominante, superlative le plus dominante)

1. dominant

Participle

dominante

1. past participle of dominar

Italian

Pronunciation

• IPA^(key): /do.miˈnan.te/
• Rhymes: -ante
• Hyphenation: do‧mi‧nàn‧te

Participle

dominante (plural dominanti)

1. present participle of dominare

Adjective

dominante (plural dominanti)

1. dominant
2. prevailing (opinion)
3. ruling (class, party)

Noun

dominante f (plural dominanti)

1. (music) dominant

Further reading

• dominante in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• dominante in garzantilinguistica.it – Garzanti Linguistica, De Agostini Scuola Spa

Anagrams

• nidamento

Latin

Participle

dominante

1. ablative masculine/feminine/neuter singular of domināns

Portuguese

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /do.miˈnɐ̃.t͡ʃi/

• (Brazil) IPA^(key): /do.miˈnɐ̃.t͡ʃi/
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /do.miˈnɐ̃.te/

• (Portugal) IPA^(key): /du.miˈnɐ̃.tɨ/

• Hyphenation: do‧mi‧nan‧te

Adjective

dominante m or f (plural dominantes)

1. dominant; prevailing
2. dominant; predominant; prevalent

   Synonyms: predominante, prevalente

Related terms

• dominar
• domínio

Spanish

Etymology

From Latin dominantem (“dominating”).

Pronunciation

• IPA^(key): /domiˈnante/ [d̪o.miˈnãn̪.t̪e]
• Rhymes: -ante
• Syllabification: do‧mi‧nan‧te

Adjective

dominante m or f (masculine and feminine plural dominantes)

1. dominant, dominating

   Synonym: imperante

2. domineering
3. key, prevailing

   los vientos dominantes ― the prevailing winds

4. ruling

   Synonym: gobernante

Derived terms

• corriente dominante
• dominantemente

 

Related terms

• dominancia
• dominar (verb)

 

Further reading

• “dominante”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Swedish

Adjective

dominante

1. definite natural masculine singular of dominant

Tagalog

Etymology

Borrowed from Spanish dominante.

Pronunciation

• IPA^(key): /domiˈnante/, [do.mɪˈnan.tɛ]
• Rhymes: -ante
• Hyphenation: do‧mi‧nan‧te

Adjective

dominante (Baybayin spelling ᜇᜓᜋᜒᜈᜈ᜔ᜆᜒ)

1. dominant (rising above others)

   Synonyms: nangingibabaw, nakatataas

2. domineering; inclined to dominate

   Synonyms: mapaniil, mapanupil

3. influential

   Synonyms: nakapangyayari, nakapaghahari

Related terms

• dominasyon
• Domingo
• dominyo

References

1. Felicidad T.E. Sagalongos (1968) Diksiyunaryong Pilipino-Ingles (in Tagalog), Mandaluyong: National Bookstore, →ISBN.
2. “dominante”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila, 2018