esbatuxar

Galician

Etymology

From es- +‎ batuxar.

Pronunciation

• IPA^(key): [esβatuˈʃaɾ]

Verb

esbatuxar (first-person singular present esbatuxo, first-person singular preterite esbatuxei, past participle esbatuxado)

1. to splash

   Synonyms: chapuzar, choupar, batuxar, salpicar

Conjugation

    Conjugation of esbatuxar

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (ti)	Third-person (el / ela / Vde.)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / Vdes.)
Infinitive
Impersonal	esbatuxar
Personal	esbatuxar	esbatuxares	esbatuxar	esbatuxarmos	esbatuxardes	esbatuxaren
Gerund
	esbatuxando
Past participle
Masculine	esbatuxado			esbatuxados
Feminine	esbatuxada			esbatuxadas
Indicative
Present	esbatuxo	esbatuxas	esbatuxa	esbatuxamos	esbatuxades	esbatuxan
Imperfect	esbatuxaba	esbatuxabas	esbatuxaba	esbatuxabamos	esbatuxabades	esbatuxaban
Preterite	esbatuxei	esbatuxaches	esbatuxou	esbatuxamos	esbatuxastes	esbatuxaron
Pluperfect	esbatuxara	esbatuxaras	esbatuxara	esbatuxaramos	esbatuxarades	esbatuxaran
Future	esbatuxarei	esbatuxarás	esbatuxará	esbatuxaremos	esbatuxaredes	esbatuxarán
Conditional	esbatuxaría	esbatuxarías	esbatuxaría	esbatuxariamos	esbatuxariades	esbatuxarían
Subjunctive
Present	esbatuxe	esbatuxes	esbatuxe	esbatuxemos	esbatuxedes	esbatuxen
Imperfect	esbatuxase	esbatuxases	esbatuxase	esbatuxásemos	esbatuxásedes	esbatuxasen
Future	esbatuxar	esbatuxares	esbatuxar	esbatuxarmos	esbatuxardes	esbatuxaren
Imperative
Affirmative		esbatuxa	esbatuxe	esbatuxemos	esbatuxade	esbatuxen
Negative (non)		non esbatuxes	non esbatuxe	non esbatuxemos	non esbatuxedes	non esbatuxen

References

• Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “esbatuxar”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• Antón Luís Santamarina Fernández, Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “esbatuxar”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “esbatuxar”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN