fickó
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]From fi, the short variant of fiú (“boy”) + -c (diminutive suffix) + -kó (diminutive suffix).[1]
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]fickó (plural fickók)
- (colloquial) fellow, fella, chap, lad, guy (a male person, a male)
- Synonyms: hapsi, pasas, pasi; see also Thesaurus:férfi
Declension
[edit]| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | fickó | fickók |
| accusative | fickót | fickókat |
| dative | fickónak | fickóknak |
| instrumental | fickóval | fickókkal |
| causal-final | fickóért | fickókért |
| translative | fickóvá | fickókká |
| terminative | fickóig | fickókig |
| essive-formal | fickóként | fickókként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | fickóban | fickókban |
| superessive | fickón | fickókon |
| adessive | fickónál | fickóknál |
| illative | fickóba | fickókba |
| sublative | fickóra | fickókra |
| allative | fickóhoz | fickókhoz |
| elative | fickóból | fickókból |
| delative | fickóról | fickókról |
| ablative | fickótól | fickóktól |
| non-attributive possessive – singular |
fickóé | fickóké |
| non-attributive possessive – plural |
fickóéi | fickókéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | fickóm | fickóim |
| 2nd person sing. | fickód | fickóid |
| 3rd person sing. | fickója | fickói |
| 1st person plural | fickónk | fickóink |
| 2nd person plural | fickótok | fickóitok |
| 3rd person plural | fickójuk | fickóik |
Descendants
[edit]- → Pannonian Rusyn: фицков (fickov)
References
[edit]- ^ fickó in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)
Further reading
[edit]- fickó in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.