gaić

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From gaj +‎ -ić.

Pronunciation

[edit]
 
  • Rhymes: -ait͡ɕ
  • Syllabification: ga‧ić

Verb

[edit]

gaić impf

  1. (transitive, literary) to cover with greenery
    Synonym: zadrzewiać
  2. (intransitive, colloquial) to go on, to witter, to ramble
    Synonyms: mówić, nawijać
  3. (transitive, dated) to inaugurate, to initiate, to start
    Synonyms: inaugurować, rozpoczynać
  4. (reflexive with się, literary, of plants) to get covered with greenery, to spread over a wide area
    Synonym: rozrastać się
  5. (reflexive with się, Near Masovian) to assemble in a forest legally for a receipt

Conjugation

[edit]
Conjugation of gaić impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive gaić
present tense 1st gaję gaimy
2nd gaisz gaicie
3rd gai gają
impersonal gai się
past tense 1st gaiłem,
-(e)m gaił
gaiłam,
-(e)m gaiła
gaiłom,
-(e)m gaiło
gailiśmy,
-(e)śmy gaili
gaiłyśmy,
-(e)śmy gaiły
2nd gaiłeś,
-(e)ś gaił
gaiłaś,
-(e)ś gaiła
gaiłoś,
-(e)ś gaiło
gailiście,
-(e)ście gaili
gaiłyście,
-(e)ście gaiły
3rd gaił gaiła gaiło gaili gaiły
impersonal gajono
future tense 1st będę gaił,
będę gaić
będę gaiła,
będę gaić
będę gaiło,
będę gaić
będziemy gaili,
będziemy gaić
będziemy gaiły,
będziemy gaić
2nd będziesz gaił,
będziesz gaić
będziesz gaiła,
będziesz gaić
będziesz gaiło,
będziesz gaić
będziecie gaili,
będziecie gaić
będziecie gaiły,
będziecie gaić
3rd będzie gaił,
będzie gaić
będzie gaiła,
będzie gaić
będzie gaiło,
będzie gaić
będą gaili,
będą gaić
będą gaiły,
będą gaić
impersonal będzie gaić się
conditional 1st gaiłbym,
bym gaił
gaiłabym,
bym gaiła
gaiłobym,
bym gaiło
gailibyśmy,
byśmy gaili
gaiłybyśmy,
byśmy gaiły
2nd gaiłbyś,
byś gaił
gaiłabyś,
byś gaiła
gaiłobyś,
byś gaiło
gailibyście,
byście gaili
gaiłybyście,
byście gaiły
3rd gaiłby,
by gaił
gaiłaby,
by gaiła
gaiłoby,
by gaiło
gailiby,
by gaili
gaiłyby,
by gaiły
impersonal gajono by
imperative 1st niech gaję gajmy
2nd gaj gajcie
3rd niech gai niech gają
active adjectival participle gający gająca gające gający gające
passive adjectival participle gajony gajona gajone gajeni gajone
contemporary adverbial participle gając
verbal noun gajenie

Derived terms

[edit]
verbs
[edit]
adjective
nouns

Further reading

[edit]
  • gaić in Polish dictionaries at PWN
  • Zygmunt Wasilewski (1889) “gaić”, in Jagodne: wieś w powiecie łukowskim, gminie Dąbie: zarys etnograficzny (in Polish), Warsaw: M. Arct, page 241