jurar por Deus

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Portuguese

[edit]

Pronunciation

[edit]
 
  • (Brazil) IPA(key): /ʒuˈɾa(ʁ) puʁ ˈdews/ [ʒuˈɾa(h) puɦ ˈdeʊ̯s]
    • (São Paulo) IPA(key): /ʒuˈɾa(ɾ) puɾ ˈdews/ [ʒuˈɾa(ɾ) puɾ ˈdeʊ̯s]
    • (Rio de Janeiro) IPA(key): /ʒuˈɾa(ʁ) puʁ ˈdewʃ/ [ʒuˈɾa(χ) puʁ ˈdeʊ̯ʃ]
    • (Southern Brazil) IPA(key): /ʒuˈɾa(ɻ) puɻ ˈdews/ [ʒuˈɾa(ɻ) puɻ ˈdeʊ̯s]
 
  • (Portugal) IPA(key): /ʒuˈɾaɾ puɾ ˈdewʃ/ [ʒuˈɾaɾ puɾ ˈðewʃ]
    • (Southern Portugal) IPA(key): /ʒuˈɾa.ɾi puɾ ˈdewʃ/ [ʒuˈɾa.ɾi puɾ ˈðewʃ]

Verb

[edit]

jurar por Deus (first-person singular present juro por Deus, first-person singular preterite jurei por Deus, past participle jurado por Deus)

  1. to swear to God
  2. to cross one's heart

Conjugation

[edit]