kapabel

German

Alternative forms

• capabel (obsolete)

Etymology

Borrowed from French capable.

Pronunciation

• Audio (Germany (Berlin)):

  (file)

Adjective

kapabel (strong nominative masculine singular kapabler, comparative kapabler, superlative am kapabelsten)

1. (archaic) capable; qualified

   Synonyms: befähigt, fähig

   • 1884 [1735], Frederick the Great, “An den König Friedrich Willhelm I., Ruppin, den 10. Mai 1735”, in E. Schröder, editor, Friedrich der Große: Ein Lebensbild in seinen Briefen‎^[1], Stuttgart: Spemann, page 27:

     Meine Ursache, die mich hierzu beweget, ist dieselbe, die mein allergnädigster Vater gehabt hat, die Ambition und die Begierde, durch Beiwohnung der Kampagne mich kapabler zu machen, als ich anjetzo bin, meinem allergnädigsten Vater zu dienen; […]

     My reason, which moves me to do this, is the same one that my most gracious father had had, the ambition and desire to make myself, in attending the campaign, more capable than I am at present to serve my most gracious father; […]

Declension

Positive forms of kapabel

number & gender		singular			plural
		masculine	feminine	neuter
predicative		er ist kapabel	sie ist kapabel	es ist kapabel	sie sind kapabel
strong declension (without article)	nominative	kapabler	kapable	kapables	kapable
	genitive	kapablen	kapabler	kapablen	kapabler
	dative	kapablem	kapabler	kapablem	kapablen
	accusative	kapablen	kapable	kapables	kapable
weak declension (with definite article)	nominative	der kapable	die kapable	das kapable	die kapablen
	genitive	des kapablen	der kapablen	des kapablen	der kapablen
	dative	dem kapablen	der kapablen	dem kapablen	den kapablen
	accusative	den kapablen	die kapable	das kapable	die kapablen
mixed declension (with indefinite article)	nominative	ein kapabler	eine kapable	ein kapables	(keine) kapablen
	genitive	eines kapablen	einer kapablen	eines kapablen	(keiner) kapablen
	dative	einem kapablen	einer kapablen	einem kapablen	(keinen) kapablen
	accusative	einen kapablen	eine kapable	ein kapables	(keine) kapablen

Comparative forms of kapabel

number & gender		singular			plural
		masculine	feminine	neuter
predicative		er ist kapabler	sie ist kapabler	es ist kapabler	sie sind kapabler
strong declension (without article)	nominative	kapablerer	kapablere	kapableres	kapablere
	genitive	kapableren	kapablerer	kapableren	kapablerer
	dative	kapablerem	kapablerer	kapablerem	kapableren
	accusative	kapableren	kapablere	kapableres	kapablere
weak declension (with definite article)	nominative	der kapablere	die kapablere	das kapablere	die kapableren
	genitive	des kapableren	der kapableren	des kapableren	der kapableren
	dative	dem kapableren	der kapableren	dem kapableren	den kapableren
	accusative	den kapableren	die kapablere	das kapablere	die kapableren
mixed declension (with indefinite article)	nominative	ein kapablerer	eine kapablere	ein kapableres	(keine) kapableren
	genitive	eines kapableren	einer kapableren	eines kapableren	(keiner) kapableren
	dative	einem kapableren	einer kapableren	einem kapableren	(keinen) kapableren
	accusative	einen kapableren	eine kapablere	ein kapableres	(keine) kapableren

Superlative forms of kapabel

number & gender		singular			plural
		masculine	feminine	neuter
predicative		er ist am kapabelsten	sie ist am kapabelsten	es ist am kapabelsten	sie sind am kapabelsten
strong declension (without article)	nominative	kapabelster	kapabelste	kapabelstes	kapabelste
	genitive	kapabelsten	kapabelster	kapabelsten	kapabelster
	dative	kapabelstem	kapabelster	kapabelstem	kapabelsten
	accusative	kapabelsten	kapabelste	kapabelstes	kapabelste
weak declension (with definite article)	nominative	der kapabelste	die kapabelste	das kapabelste	die kapabelsten
	genitive	des kapabelsten	der kapabelsten	des kapabelsten	der kapabelsten
	dative	dem kapabelsten	der kapabelsten	dem kapabelsten	den kapabelsten
	accusative	den kapabelsten	die kapabelste	das kapabelste	die kapabelsten
mixed declension (with indefinite article)	nominative	ein kapabelster	eine kapabelste	ein kapabelstes	(keine) kapabelsten
	genitive	eines kapabelsten	einer kapabelsten	eines kapabelsten	(keiner) kapabelsten
	dative	einem kapabelsten	einer kapabelsten	einem kapabelsten	(keinen) kapabelsten
	accusative	einen kapabelsten	eine kapabelste	ein kapabelstes	(keine) kapabelsten

Further reading

• “kapabel”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache‎^[2] (in German)
• “kapabel” in Duden online

Indonesian

Etymology

From Dutch capabel, from French capable, from Middle French capable, from Late Latin capābilis.

Pronunciation

• IPA^(key): [kaˈpabəl]
• Hyphenation: ka‧pa‧bêl
• Rhymes: -bəl, -əl, -l

Adjective

kapabêl (comparative lebih kapabel, superlative paling kapabel)

1. (colloquial) capable

   Synonyms: cakap, mampu, pandai, sanggup

Related terms

• kapabilitas

Further reading

• “kapabel”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016

Swedish

Adjective

kapabel (comparative kapablare, superlative kapablast)

1. capable

Declension

Inflection of kapabel

Indefinite	positive	comparative	superlative1
common singular	kapabel	kapablare	kapablast
neuter singular	kapabelt	kapablare	kapablast
plural	kapabla	kapablare	kapablast
masculine plural2	kapable	kapablare	kapablast
Definite	positive	comparative	superlative
masculine singular3	kapable	kapablare	kapablaste
all	kapabla	kapablare	kapablaste

¹ The indefinite superlative forms are only used in the predicative.
² Dated or archaic.
³ Only used, optionally, to refer to things whose natural gender is masculine.

References

• “kapabel”, in Svensk ordbok [Dictionary of Swedish] (in Swedish)
• “kapabel”, in Svenska Akademiens ordlista [Wordlist of the Swedish Academy] (in Swedish)
• “kapabel”, in Svenska Akademiens ordbok [Dictionary of the Swedish Academy] (in Swedish)