kapocs

From Wiktionary, the free dictionary
Archived revision by WingerBot (talk | contribs) as of 09:28, 6 October 2019.
Jump to navigation Jump to search

Hungarian

Etymology

Either a back-formation from kapcsol (to connect, to link) or from the verb kap (to get, receive) +‎ -cs (noun-forming suffix). For the -cs ending, compare habarcs, tekercs.[1]

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈkɒpot͡ʃ]
  • Audio:(file)
  • Hyphenation: ka‧pocs

Noun

kapocs (plural kapcsok)

  1. hook, clamp, clip (paper), buckle (belt)
  2. (non-material) tie, bond, link

Declension

Inflection (stem in -o-, back harmony)
singular plural
nominative kapocs kapcsok
accusative kapcsot kapcsokat
dative kapocsnak kapcsoknak
instrumental kapoccsal kapcsokkal
causal-final kapocsért kapcsokért
translative kapoccsá kapcsokká
terminative kapocsig kapcsokig
essive-formal kapocsként kapcsokként
essive-modal
inessive kapocsban kapcsokban
superessive kapcson kapcsokon
adessive kapocsnál kapcsoknál
illative kapocsba kapcsokba
sublative kapocsra kapcsokra
allative kapocshoz kapcsokhoz
elative kapocsból kapcsokból
delative kapocsról kapcsokról
ablative kapocstól kapcsoktól
non-attributive
possessive - singular
kapocsé kapcsoké
non-attributive
possessive - plural
kapocséi kapcsokéi
Possessive forms of kapocs
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. kapcsom kapcsaim
2nd person sing. kapcsod kapcsaid
3rd person sing. kapcsa kapcsai
1st person plural kapcsunk kapcsaink
2nd person plural kapcsotok kapcsaitok
3rd person plural kapcsuk kapcsaik

Derived terms

References

  1. ^ kapocs in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)