kazi
Appearance
English
[edit]Etymology 1
[edit]Noun
[edit]kazi (plural kazis)
- (historical) Alternative form of Kazi.
Etymology 2
[edit]Noun
[edit]kazi (plural kazis)
- Alternative form of khazi (“toilet”).
- 2002, Jennifer Worth, Call the Midwife, Phoenix (2012), page 183:
- “Go and clean the kazi now.”
Anagrams
[edit]Hungarian
[edit]Etymology
[edit]Clipping and -i diminutive of kazetta (“cassette”).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]kazi (plural kazik)
- (informal) cassette (small flat case containing magnetic tape)
- 1999, Dopeman [László Pityinger], “Enyém a világ” (track 5), in Magyarország rémálma, performed by Dopeman:
- Meghallgatta a kazit, / És észrevette, hogy a stílusom nagyot szakít.
- (please add an English translation of this quotation)
Declension
[edit]| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | kazi | kazik |
| accusative | kazit | kazikat |
| dative | kazinak | kaziknak |
| instrumental | kazival | kazikkal |
| causal-final | kaziért | kazikért |
| translative | kazivá | kazikká |
| terminative | kaziig | kazikig |
| essive-formal | kaziként | kazikként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | kaziban | kazikban |
| superessive | kazin | kazikon |
| adessive | kazinál | kaziknál |
| illative | kaziba | kazikba |
| sublative | kazira | kazikra |
| allative | kazihoz | kazikhoz |
| elative | kaziból | kazikból |
| delative | kaziról | kazikról |
| ablative | kazitól | kaziktól |
| non-attributive possessive – singular |
kazié | kaziké |
| non-attributive possessive – plural |
kaziéi | kazikéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | kazim | kazijaim (or kaziim) |
| 2nd person sing. | kazid | kazijaid (or kaziid) |
| 3rd person sing. | kazija | kazijai (or kazii) |
| 1st person plural | kazink | kazijaink (or kaziink) |
| 2nd person plural | kazitok | kazijaitok (or kaziitok) |
| 3rd person plural | kazijuk | kazijaik (or kaziik) |
Karelian
[edit]| North Karelian (Viena) |
kasi |
|---|---|
| South Karelian (Tver) |
kazi |
Etymology
[edit]From an East Slavic language. Cognates include dialectal Finnish kasi and Veps kaži.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]kazi (genitive kazin, partitive kazie, diminutive kazine)
Declension
[edit]| Tver Karelian declension of kazi (type 2/risti, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| singular | plural | ||
| nominative | kazi | kazit | |
| genitive | kazin | kaziloin | |
| partitive | kazie | kaziloida | |
| illative | kazih | kaziloih | |
| inessive | kazissa | kaziloissa | |
| elative | kazista | kaziloista | |
| adessive | kazilla | kaziloilla | |
| ablative | kazilda | kaziloilda | |
| translative | kaziksi | kaziloiksi | |
| essive | kazina | kaziloina | |
| comitative | kazinke | kaziloinke | |
| abessive | kazitta | kaziloitta | |
| prolative | kazičči | kaziloičči | |
| instructive | — | kaziloin | |
| Possessive forms of kazi | ||
|---|---|---|
| 1st person | kazini | |
| 2nd person | kazis | |
| 3rd person | kazih | |
| *) Possessive forms are very rare for adjectives and only used in substantivised clauses. | ||
Synonyms
[edit]- kišša (North Karelian or dialectal)
References
[edit]- A. V. Punzhina (1994), “kazi”, in Словарь карельского языка (тверские говоры) [Dictionary of the Karelian language (Tver dialects)], →ISBN
Mwani
[edit]Noun
[edit]kazi class 9 (plural kazi)
Swahili
[edit]Etymology
[edit]From Proto-Bantu *cad-.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]kazi class IX (plural kazi class X)
Derived terms
[edit]- -fanya kazi (“to work”)
Yeyi
[edit]Noun
[edit]kazi
References
[edit]- Frank Seidel, A Grammar of Yeyi: A Bantu Language of Southern Africa (2008)
Categories:
- English lemmas
- English nouns
- English countable nouns
- English terms with historical senses
- English terms with quotations
- Hungarian noun clippings suffixed with -i (diminutive)
- Hungarian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Hungarian/zi
- Rhymes:Hungarian/zi/2 syllables
- Hungarian lemmas
- Hungarian nouns
- Hungarian informal terms
- Hungarian terms with quotations
- Karelian terms derived from East Slavic languages
- Karelian terms with IPA pronunciation
- Karelian lemmas
- Karelian nouns
- South Karelian
- krl:Cats
- Mwani lemmas
- Mwani nouns
- Mwani class 9 nouns
- Swahili terms derived from Proto-Bantu
- Swahili terms with IPA pronunciation
- Swahili terms with audio pronunciation
- Swahili lemmas
- Swahili nouns
- Swahili class IX nouns
- Yeyi lemmas
- Yeyi nouns
