Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to: navigation, search



From Swedish koppa ("to cup").



  1. To cup (do cupping).
  2. (colloquial) To dawdle.


Inflection of kupata (Kotus type 73/salata, pp-p gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. kuppaan en kuppaa 1st sing. olen kupannut en ole kupannut
2nd sing. kuppaat et kuppaa 2nd sing. olet kupannut et ole kupannut
3rd sing. kuppaa ei kuppaa 3rd sing. on kupannut ei ole kupannut
1st plur. kuppaamme emme kuppaa 1st plur. olemme kupanneet emme ole kupanneet
2nd plur. kuppaatte ette kuppaa 2nd plur. olette kupanneet ette ole kupanneet
3rd plur. kuppaavat eivät kuppaa 3rd plur. ovat kupanneet eivät ole kupanneet
passive kupataan ei kupata passive on kupattu ei ole kupattu
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. kuppasin en kupannut 1st sing. olin kupannut en ollut kupannut
2nd sing. kuppasit et kupannut 2nd sing. olit kupannut et ollut kupannut
3rd sing. kuppasi ei kupannut 3rd sing. oli kupannut ei ollut kupannut
1st plur. kuppasimme emme kupanneet 1st plur. olimme kupanneet emme olleet kupanneet
2nd plur. kuppasitte ette kupanneet 2nd plur. olitte kupanneet ette olleet kupanneet
3rd plur. kuppasivat eivät kupanneet 3rd plur. olivat kupanneet eivät olleet kupanneet
passive kupattiin ei kupattu passive oli kupattu ei ollut kupattu
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. kuppaisin en kuppaisi 1st sing. olisin kupannut en olisi kupannut
2nd sing. kuppaisit et kuppaisi 2nd sing. olisit kupannut et olisi kupannut
3rd sing. kuppaisi ei kuppaisi 3rd sing. olisi kupannut ei olisi kupannut
1st plur. kuppaisimme emme kuppaisi 1st plur. olisimme kupanneet emme olisi kupanneet
2nd plur. kuppaisitte ette kuppaisi 2nd plur. olisitte kupanneet ette olisi kupanneet
3rd plur. kuppaisivat eivät kuppaisi 3rd plur. olisivat kupanneet eivät olisi kupanneet
passive kupattaisiin ei kupattaisi passive olisi kupattu ei olisi kupattu
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. kuppaa älä kuppaa 2nd sing. ole kupannut älä ole kupannut
3rd sing. kupatkoon älköön kupatko 3rd sing. olkoon kupannut älköön olko kupannut
1st plur. kupatkaamme älkäämme kupatko 1st plur. olkaamme kupanneet älkäämme olko kupanneet
2nd plur. kupatkaa älkää kupatko 2nd plur. olkaa kupanneet älkää olko kupanneet
3rd plur. kupatkoot älkööt kupatko 3rd plur. olkoot kupanneet älkööt olko kupanneet
passive kupattakoon älköön kupattako passive olkoon kupattu älköön olko kupattu
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. kupannen en kupanne 1st sing. lienen kupannut en liene kupannut
2nd sing. kupannet et kupanne 2nd sing. lienet kupannut et liene kupannut
3rd sing. kupannee ei kupanne 3rd sing. lienee kupannut ei liene kupannut
1st plur. kupannemme emme kupanne 1st plur. lienemme kupanneet emme liene kupanneet
2nd plur. kupannette ette kupanne 2nd plur. lienette kupanneet ette liene kupanneet
3rd plur. kupannevat eivät kupanne 3rd plur. lienevät kupanneet eivät liene kupanneet
passive kupattaneen ei kupattane passive lienee kupattu ei liene kupattu
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st kupata present kuppaava kupattava
long 1st2 kupatakseen past kupannut kupattu
2nd inessive1 kupatessa kupattaessa agent1, 3 kuppaama
instructive kupaten negative kuppaamaton
3rd inessive kuppaamassa 1) Usually with a possessive suffix.

2) Used only with a possessive suffix; this is the form for the third-person singular and third-person plural.
3) Does not exist in the case of intransitive verbs. Do not confuse with nouns formed with the -ma suffix.

elative kuppaamasta
illative kuppaamaan
adessive kuppaamalla
abessive kuppaamatta
instructive kuppaaman kupattaman
4th nominative kuppaaminen
partitive kuppaamista
5th2 kuppaamaisillaan

Derived terms[edit]