luego

Spanish

Etymology

From Latin loco (“in the place of, instead of, for”), ablative of locus, from Old Latin stlocus, from Proto-Indo-European *stel- (“to put, place, locate”). Doublet of locus. Cognate with English lieu and locus.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈlweɡo/ [ˈlwe.ɣ̞o]
• Hyphenation: lue‧go

Adverb

luego

1. then (afterward)

   Synonym: entonces

   Me jubilé, luego volví a trabajar.

   I retired, then I went back to work.

   Gira la cabeza hacia la derecha, luego hacia la izquierda.

   Turn your head right, then left.

2. later, later on (at some point in the future)

   Synonyms: después, (obsolete) aluego

   Te veo luego.

   I'll see you later.

3. (Latin America) soon (within a short time)

   Synonyms: pronto, enseguida

Conjunction

luego

1. therefore (consequently)

   Synonym: por lo tanto

   Pienso, luego existo.

   I think, therefore I am.

Derived terms

• luego de
• desde luego
• hasta luego
• luego luego
• para luego (“only to then”)

Related terms

• lugar
• logar

Further reading

• “luego”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014