nadszarpywać

Polish

Etymology

From nadszarpać +‎ -ywać.

Pronunciation

• IPA^(key): /nat.ʂarˈpɨ.vat͡ɕ/
• Rhymes: -ɨvat͡ɕ
• Syllabification: nad‧szar‧py‧wać

Verb

nadszarpywać impf (perfective nadszarpać or nadszarpnąć)

1. (transitive) to deplete, to diminish

   Synonym: uszczuplać

2. (transitive) to damage by poor handling
3. (transitive) to tarnish a good reputation by bad conduct or behavior
4. (reflexive with się) to strain oneself through too much work

Conjugation

Conjugation of nadszarpywać impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		nadszarpywać
present tense	1st	nadszarpuję			nadszarpujemy
	2nd	nadszarpujesz			nadszarpujecie
	3rd	nadszarpuje			nadszarpują
	impersonal	nadszarpuje się
past tense	1st	nadszarpywałem, -(e)m nadszarpywał	nadszarpywałam, -(e)m nadszarpywała	nadszarpywałom, -(e)m nadszarpywało	nadszarpywaliśmy, -(e)śmy nadszarpywali	nadszarpywałyśmy, -(e)śmy nadszarpywały
	2nd	nadszarpywałeś, -(e)ś nadszarpywał	nadszarpywałaś, -(e)ś nadszarpywała	nadszarpywałoś, -(e)ś nadszarpywało	nadszarpywaliście, -(e)ście nadszarpywali	nadszarpywałyście, -(e)ście nadszarpywały
	3rd	nadszarpywał	nadszarpywała	nadszarpywało	nadszarpywali	nadszarpywały
	impersonal	nadszarpywano
future tense	1st	będę nadszarpywał, będę nadszarpywać	będę nadszarpywała, będę nadszarpywać	będę nadszarpywało, będę nadszarpywać	będziemy nadszarpywali, będziemy nadszarpywać	będziemy nadszarpywały, będziemy nadszarpywać
	2nd	będziesz nadszarpywał, będziesz nadszarpywać	będziesz nadszarpywała, będziesz nadszarpywać	będziesz nadszarpywało, będziesz nadszarpywać	będziecie nadszarpywali, będziecie nadszarpywać	będziecie nadszarpywały, będziecie nadszarpywać
	3rd	będzie nadszarpywał, będzie nadszarpywać	będzie nadszarpywała, będzie nadszarpywać	będzie nadszarpywało, będzie nadszarpywać	będą nadszarpywali, będą nadszarpywać	będą nadszarpywały, będą nadszarpywać
	impersonal	będzie nadszarpywać się
conditional	1st	nadszarpywałbym, bym nadszarpywał	nadszarpywałabym, bym nadszarpywała	nadszarpywałobym, bym nadszarpywało	nadszarpywalibyśmy, byśmy nadszarpywali	nadszarpywałybyśmy, byśmy nadszarpywały
	2nd	nadszarpywałbyś, byś nadszarpywał	nadszarpywałabyś, byś nadszarpywała	nadszarpywałobyś, byś nadszarpywało	nadszarpywalibyście, byście nadszarpywali	nadszarpywałybyście, byście nadszarpywały
	3rd	nadszarpywałby, by nadszarpywał	nadszarpywałaby, by nadszarpywała	nadszarpywałoby, by nadszarpywało	nadszarpywaliby, by nadszarpywali	nadszarpywałyby, by nadszarpywały
	impersonal	nadszarpywano by
imperative	1st	niech nadszarpuję			nadszarpujmy
	2nd	nadszarpuj			nadszarpujcie
	3rd	niech nadszarpuje			niech nadszarpują
active adjectival participle		nadszarpujący	nadszarpująca	nadszarpujące	nadszarpujący	nadszarpujące
passive adjectival participle		nadszarpywany	nadszarpywana	nadszarpywane	nadszarpywani	nadszarpywane
contemporary adverbial participle		nadszarpując
verbal noun		nadszarpywanie

Further reading

• nadszarpywać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• nadszarpywać in Polish dictionaries at PWN