pascha
See also: Pascha
Latin
Etymology
From Ancient Greek πάσχα (páskha, “Passover”), from Aramaic פסחא (paskha), from Hebrew פסח (pésakh).
Pronunciation
- (Classical Latin) IPA(key): /ˈpas.kʰa/, [ˈpäs̠kʰä]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): /ˈpas.ka/, [ˈpäskä]
Noun
pascha f (genitive paschae); first declension
pascha n (variously declined, genitive paschae or paschatis); first declension, third declension
- Pascha / Passover or Easter
- the Paschal Lamb
Declension
First-declension noun.
|
First-declension noun or third-declension noun (neuter, imparisyllabic non-i-stem).
|
As a neuter noun, the word may belong either to the first declension (with the genitive singular form paschae; no plural neuter first-declension forms are attested) or to the third declension (with a genitive singular form paschatis, perhaps created by analogy with nouns from Greek that end in -ma with a stem in -mat). It is also used as a feminine noun of the first declension.
Derived terms
- pascha crucifixiōnis (“Pascha of the Crucifixion, crucifixional Pascha”)
- pascha resurrectiōnis (“Pascha of the Resurrection, resurrectional Pascha”)
- paschālis
Descendants
- Corsican: Pasqua
- Dalmatian: puoscua, puasc
- Eastern Romance:
- Emilian: Pasqua
- Italian: Pasqua
- Lombard: Pasqua
- Neapolitan: Pasca
- Old French: pasques, pasche, pasches, pasque
- Old Leonese:
- Asturian: pascua
- Old Occitan:
- Old Galician-Portuguese:
- Old Spanish:
- Spanish: pasqua
- Rhaeto-Romance:
- Sardinian: Pasa
- Sicilian: Pasqua
- Venetian: Pàscua
- → Albanian: pashkë
- → Basque: Pazkoa
- → Proto-Brythonic:
- → English: Pascha
- → Middle Dutch: pasch, paesch
- → Middle High German: pāschen
- Central Franconian: Poosche
- → Old Irish: Cásc
- → Old Frisian:
- → Old Norse: páskar
- → Old Saxon: pāscha
- → Swahili: Pasaka
See also
References
- “pascha”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- pascha in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
- pascha in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
Swedish
Noun
pascha c
- a pasha (title)
Declension
Declension of pascha | ||||
---|---|---|---|---|
Singular | Plural | |||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Nominative | pascha | paschan | paschor | paschorna |
Genitive | paschas | paschans | paschors | paschornas |
See also
Categories:
- Latin terms derived from Ancient Greek
- Latin terms derived from Aramaic
- Latin terms derived from Hebrew
- Latin 2-syllable words
- Latin terms with IPA pronunciation
- Latin lemmas
- Latin nouns
- Latin first declension nouns
- Latin feminine nouns in the first declension
- Latin feminine nouns
- Latin nouns with multiple declensions
- Latin neuter nouns in the first declension
- Latin third declension nouns
- Latin neuter nouns in the third declension
- Latin neuter nouns
- Swedish lemmas
- Swedish nouns
- Swedish common-gender nouns