Etymology[edit]
From po- + wstrzymać.
Pronunciation[edit]
- IPA(key): /pɔˈfstʂɨ.mat͡ɕ/
| Audio 1, powstrzymać | | (file) |
| Audio 2, powstrzymać się | | (file) |
- Rhymes: -ɨmat͡ɕ
- Syllabification: po‧wstrzy‧mać
powstrzymać pf (imperfective powstrzymywać)
- (transitive) to hold back, to contain, to stay, to check
- (reflexive with się) to refrain, to stop oneself
Conjugation[edit]
| Conjugation of powstrzymać pf
|
| powstrzymać
|
| powstrzymam
|
powstrzymamy
|
| powstrzymasz
|
powstrzymacie
|
| powstrzyma
|
powstrzymają
|
| powstrzyma się
|
powstrzymałem,
-(e)m powstrzymał
|
powstrzymałam,
-(e)m powstrzymała
|
powstrzymałom,
-(e)m powstrzymało
|
powstrzymaliśmy,
-(e)śmy powstrzymali
|
powstrzymałyśmy,
-(e)śmy powstrzymały
|
powstrzymałeś,
-(e)ś powstrzymał
|
powstrzymałaś,
-(e)ś powstrzymała
|
powstrzymałoś,
-(e)ś powstrzymało
|
powstrzymaliście,
-(e)ście powstrzymali
|
powstrzymałyście,
-(e)ście powstrzymały
|
| powstrzymał
|
powstrzymała
|
powstrzymało
|
powstrzymali
|
powstrzymały
|
| powstrzymano
|
powstrzymałbym,
bym powstrzymał
|
powstrzymałabym,
bym powstrzymała
|
powstrzymałobym,
bym powstrzymało
|
powstrzymalibyśmy,
byśmy powstrzymali
|
powstrzymałybyśmy,
byśmy powstrzymały
|
powstrzymałbyś,
byś powstrzymał
|
powstrzymałabyś,
byś powstrzymała
|
powstrzymałobyś,
byś powstrzymało
|
powstrzymalibyście,
byście powstrzymali
|
powstrzymałybyście,
byście powstrzymały
|
powstrzymałby,
by powstrzymał
|
powstrzymałaby,
by powstrzymała
|
powstrzymałoby,
by powstrzymało
|
powstrzymaliby,
by powstrzymali
|
powstrzymałyby,
by powstrzymały
|
| powstrzymano by
|
| niech powstrzymam
|
powstrzymajmy
|
| powstrzymaj
|
powstrzymajcie
|
| niech powstrzyma
|
niech powstrzymają
|
| powstrzymany
|
powstrzymana
|
powstrzymane
|
powstrzymani
|
powstrzymane
|
| powstrzymawszy
|
| powstrzymanie
|
Further reading[edit]
- powstrzymać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- powstrzymać in Polish dictionaries at PWN
