przywalać

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From przywalić +‎ -ać.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /pʂɘˈva.lat͡ɕ/
  • Rhymes: -alat͡ɕ
  • Syllabification: przy‧wa‧lać

Verb

[edit]

przywalać impf (perfective przywalić)

  1. (transitive, colloquial) to crush, to press
    Synonym: przygnieść
  2. (transitive, colloquial) to add a lot of, to pile on, to inundate
    Synonym: dowalić
  3. (transitive, colloquial) to hit, to thump, to slug, to wallop
    Synonyms: see Thesaurus:bić
  4. (transitive, colloquial) to hit (e.g. with a fine or a responsibility), to burden
  5. (transitive, colloquial, of negative feelings, emotions, bad luck, etc.) to hit, to strike, to overwhelm

Conjugation

[edit]
Conjugation of przywalać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive przywalać
present tense 1st przywalam przywalamy
2nd przywalasz przywalacie
3rd przywala przywalają
impersonal przywala się
past tense 1st przywalałem,
-(e)m przywalał
przywalałam,
-(e)m przywalała
przywalałom,
-(e)m przywalało
przywalaliśmy,
-(e)śmy przywalali
przywalałyśmy,
-(e)śmy przywalały
2nd przywalałeś,
-(e)ś przywalał
przywalałaś,
-(e)ś przywalała
przywalałoś,
-(e)ś przywalało
przywalaliście,
-(e)ście przywalali
przywalałyście,
-(e)ście przywalały
3rd przywalał przywalała przywalało przywalali przywalały
impersonal przywalano
future tense 1st będę przywalał,
będę przywalać
będę przywalała,
będę przywalać
będę przywalało,
będę przywalać
będziemy przywalali,
będziemy przywalać
będziemy przywalały,
będziemy przywalać
2nd będziesz przywalał,
będziesz przywalać
będziesz przywalała,
będziesz przywalać
będziesz przywalało,
będziesz przywalać
będziecie przywalali,
będziecie przywalać
będziecie przywalały,
będziecie przywalać
3rd będzie przywalał,
będzie przywalać
będzie przywalała,
będzie przywalać
będzie przywalało,
będzie przywalać
będą przywalali,
będą przywalać
będą przywalały,
będą przywalać
impersonal będzie przywalać się
conditional 1st przywalałbym,
bym przywalał
przywalałabym,
bym przywalała
przywalałobym,
bym przywalało
przywalalibyśmy,
byśmy przywalali
przywalałybyśmy,
byśmy przywalały
2nd przywalałbyś,
byś przywalał
przywalałabyś,
byś przywalała
przywalałobyś,
byś przywalało
przywalalibyście,
byście przywalali
przywalałybyście,
byście przywalały
3rd przywalałby,
by przywalał
przywalałaby,
by przywalała
przywalałoby,
by przywalało
przywalaliby,
by przywalali
przywalałyby,
by przywalały
impersonal przywalano by
imperative 1st niech przywalam przywalajmy
2nd przywalaj przywalajcie
3rd niech przywala niech przywalają
active adjectival participle przywalający przywalająca przywalające przywalający przywalające
passive adjectival participle przywalany przywalana przywalane przywalani przywalane
contemporary adverbial participle przywalając
verbal noun przywalanie

Further reading

[edit]
  • przywalać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • przywalać in Polish dictionaries at PWN