quê quán
Jump to navigation
Jump to search
Vietnamese
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]- (Hà Nội) IPA(key): [kwe˧˧ kwaːn˧˦]
- (Huế) IPA(key): [kwej˧˧ kwaːŋ˦˧˥]
- (Saigon) IPA(key): [wej˧˧ waːŋ˦˥]
Noun
[edit]- place of origin; place one is originally from; hometown of one's ancestors, usually considered in the male line
- 2001, Chu Lai, chapter 9, in Cuộc đời dài lắm, NXB Văn học:
- Hỏi gì trả lời nấy, cấm quanh co dài dòng. Nào, họ tên? Quê quán? Dân tộc? Văn hoá? Tham gia cách mạng năm nào?
- You answer what we ask, no verbosity. So, full name? Place of origin? Ethnicity? Level of schooling? What year did you join the revolution?