røde

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
See also: rode and ròde

Norwegian Bokmål[edit]

Pronunciation[edit]

  • (Fredrikstad dialect) IPA(key): [ˈɾø̂ː.ɛ̝]

Adjective[edit]

røde

  1. definite singular of rød
  2. plural of rød

Norwegian Nynorsk[edit]

Etymology 1[edit]

From Old Norse rœða f (verb).

Alternative forms[edit]

Noun[edit]

røde f (definite singular røda, indefinite plural røder, definite plural rødene)

  1. talk, chatter, conversation
  2. (plural) tall tales

Verb[edit]

røde (present tense røder, past tense rødde, past participle rødd or rødt, passive infinitive rødast, present participle rødande, imperative rød)

  1. talk, chat, tell

Etymology 2[edit]

Alternative forms[edit]

Noun[edit]

røde m (definite singular røden, indefinite plural rødar, definite plural rødane)

  1. redness, red shimmer

Etymology 3[edit]

From Old Norse rœði. Related to ro (to row) from róa, from *rōaną.

Noun[edit]

røde n (definite singular rødet, indefinite plural røde, definite plural røda)

  1. (nautical, collective) all the oars of one boat
  2. (nautical) compartment (in a boat, where one keeps the oars)

References[edit]