reconvocar

Portuguese

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /ʁe.kõ.voˈka(ʁ)/ [he.kõ.voˈka(h)]

• (Brazil) IPA^(key): /ʁe.kõ.voˈka(ʁ)/ [he.kõ.voˈka(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): /ʁe.kõ.voˈka(ɾ)/ [he.kõ.voˈka(ɾ)]
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /ʁe.kõ.voˈka(ʁ)/ [χe.kõ.voˈka(χ)]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /ʁe.kõ.voˈka(ɻ)/ [he.kõ.voˈka(ɻ)]

 

• (Portugal) IPA^(key): /ʁɨ.kõ.vuˈkaɾ/

• (Portugal) IPA^(key): /ʁɨ.kõ.vuˈkaɾ/
  • (Northern Portugal) IPA^(key): /ʁɨ.kõ.buˈkaɾ/
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /ʁɨ.kõ.vuˈka.ɾi/

• Hyphenation: re‧con‧vo‧car

Verb

reconvocar (first-person singular present reconvoco, first-person singular preterite reconvoquei, past participle reconvocado)

1. (transitive) to recall (to call (someone) back to a specific place)

Conjugation

    Conjugation of reconvocar (c-qu alternation) (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	reconvocar
Personal	reconvocar	reconvocares	reconvocar	reconvocarmos	reconvocardes	reconvocarem
Gerund
	reconvocando
Past participle
Masculine	reconvocado			reconvocados
Feminine	reconvocada			reconvocadas
Indicative
Present	reconvoco	reconvocas	reconvoca	reconvocamos	reconvocais	reconvocam
Imperfect	reconvocava	reconvocavas	reconvocava	reconvocávamos	reconvocáveis	reconvocavam
Preterite	reconvoquei	reconvocaste	reconvocou	reconvocamos1, reconvocámos2	reconvocastes	reconvocaram
Pluperfect	reconvocara	reconvocaras	reconvocara	reconvocáramos	reconvocáreis	reconvocaram
Future	reconvocarei	reconvocarás	reconvocará	reconvocaremos	reconvocareis	reconvocarão
Conditional	reconvocaria	reconvocarias	reconvocaria	reconvocaríamos	reconvocaríeis	reconvocariam
Subjunctive
Present	reconvoque	reconvoques	reconvoque	reconvoquemos	reconvoqueis	reconvoquem
Imperfect	reconvocasse	reconvocasses	reconvocasse	reconvocássemos	reconvocásseis	reconvocassem
Future	reconvocar	reconvocares	reconvocar	reconvocarmos	reconvocardes	reconvocarem
Imperative
Affirmative		reconvoca	reconvoque	reconvoquemos	reconvocai	reconvoquem
Negative (não)		não reconvoques	não reconvoque	não reconvoquemos	não reconvoqueis	não reconvoquem

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.

Spanish

Verb

reconvocar (first-person singular present reconvoco, first-person singular preterite reconvoqué, past participle reconvocado)

1. to call back; to recall

Conjugation

    Conjugation of reconvocar (c-qu alternation) (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			reconvocar
gerund			reconvocando
past participle				masculine		feminine
		singular		reconvocado		reconvocada
		plural		reconvocados		reconvocadas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	reconvoco	reconvocastú reconvocásvos	reconvoca	reconvocamos	reconvocáis	reconvocan
	imperfect	reconvocaba	reconvocabas	reconvocaba	reconvocábamos	reconvocabais	reconvocaban
	preterite	reconvoqué	reconvocaste	reconvocó	reconvocamos	reconvocasteis	reconvocaron
	future	reconvocaré	reconvocarás	reconvocará	reconvocaremos	reconvocaréis	reconvocarán
	conditional	reconvocaría	reconvocarías	reconvocaría	reconvocaríamos	reconvocaríais	reconvocarían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	reconvoque	reconvoquestú reconvoquésvos2	reconvoque	reconvoquemos	reconvoquéis	reconvoquen
	imperfect (ra)	reconvocara	reconvocaras	reconvocara	reconvocáramos	reconvocarais	reconvocaran
	imperfect (se)	reconvocase	reconvocases	reconvocase	reconvocásemos	reconvocaseis	reconvocasen
	future1	reconvocare	reconvocares	reconvocare	reconvocáremos	reconvocareis	reconvocaren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		reconvocatú reconvocávos	reconvoque	reconvoquemos	reconvocad	reconvoquen
	negative		no reconvoques	no reconvoque	no reconvoquemos	no reconvoquéis	no reconvoquen

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of reconvocar (c-qu alternation)

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive reconvocar
	dative	reconvocarme	reconvocarte	reconvocarle, reconvocarse	reconvocarnos	reconvocaros	reconvocarles, reconvocarse
	accusative	reconvocarme	reconvocarte	reconvocarlo, reconvocarla, reconvocarse	reconvocarnos	reconvocaros	reconvocarlos, reconvocarlas, reconvocarse
with gerund reconvocando
	dative	reconvocándome	reconvocándote	reconvocándole, reconvocándose	reconvocándonos	reconvocándoos	reconvocándoles, reconvocándose
	accusative	reconvocándome	reconvocándote	reconvocándolo, reconvocándola, reconvocándose	reconvocándonos	reconvocándoos	reconvocándolos, reconvocándolas, reconvocándose
with informal second-person singular tú imperative reconvoca
	dative	reconvócame	reconvócate	reconvócale	reconvócanos	not used	reconvócales
	accusative	reconvócame	reconvócate	reconvócalo, reconvócala	reconvócanos	not used	reconvócalos, reconvócalas
with informal second-person singular vos imperative reconvocá
	dative	reconvocame	reconvocate	reconvocale	reconvocanos	not used	reconvocales
	accusative	reconvocame	reconvocate	reconvocalo, reconvocala	reconvocanos	not used	reconvocalos, reconvocalas
with formal second-person singular imperative reconvoque
	dative	reconvóqueme	not used	reconvóquele, reconvóquese	reconvóquenos	not used	reconvóqueles
	accusative	reconvóqueme	not used	reconvóquelo, reconvóquela, reconvóquese	reconvóquenos	not used	reconvóquelos, reconvóquelas
with first-person plural imperative reconvoquemos
	dative	not used	reconvoquémoste	reconvoquémosle	reconvoquémonos	reconvoquémoos	reconvoquémosles
	accusative	not used	reconvoquémoste	reconvoquémoslo, reconvoquémosla	reconvoquémonos	reconvoquémoos	reconvoquémoslos, reconvoquémoslas
with informal second-person plural imperative reconvocad
	dative	reconvocadme	not used	reconvocadle	reconvocadnos	reconvocaos	reconvocadles
	accusative	reconvocadme	not used	reconvocadlo, reconvocadla	reconvocadnos	reconvocaos	reconvocadlos, reconvocadlas
with formal second-person plural imperative reconvoquen
	dative	reconvóquenme	not used	reconvóquenle	reconvóquennos	not used	reconvóquenles, reconvóquense
	accusative	reconvóquenme	not used	reconvóquenlo, reconvóquenla	reconvóquennos	not used	reconvóquenlos, reconvóquenlas, reconvóquense