rozbiegać

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish[edit]

Etymology[edit]

From roz- +‎ biegać.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /rɔzˈbjɛ.ɡat͡ɕ/
  • Rhymes: -ɛɡat͡ɕ
  • Syllabification: roz‧bie‧gać

Verb[edit]

rozbiegać impf (perfective rozbiec)

  1. (reflexive with się) to run away from one another, to run in different directions
  2. (reflexive with się) to fan out, to scatter, to diverge

Conjugation[edit]

Conjugation of rozbiegać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive rozbiegać
present tense 1st rozbiegam rozbiegamy
2nd rozbiegasz rozbiegacie
3rd rozbiega rozbiegają
impersonal rozbiega się
past tense 1st rozbiegałem,
-(e)m rozbiegał
rozbiegałam,
-(e)m rozbiegała
rozbiegałom,
-(e)m rozbiegało
rozbiegaliśmy,
-(e)śmy rozbiegali
rozbiegałyśmy,
-(e)śmy rozbiegały
2nd rozbiegałeś,
-(e)ś rozbiegał
rozbiegałaś,
-(e)ś rozbiegała
rozbiegałoś,
-(e)ś rozbiegało
rozbiegaliście,
-(e)ście rozbiegali
rozbiegałyście,
-(e)ście rozbiegały
3rd rozbiegał rozbiegała rozbiegało rozbiegali rozbiegały
impersonal rozbiegano
future tense 1st będę rozbiegał,
będę rozbiegać
będę rozbiegała,
będę rozbiegać
będę rozbiegało,
będę rozbiegać
będziemy rozbiegali,
będziemy rozbiegać
będziemy rozbiegały,
będziemy rozbiegać
2nd będziesz rozbiegał,
będziesz rozbiegać
będziesz rozbiegała,
będziesz rozbiegać
będziesz rozbiegało,
będziesz rozbiegać
będziecie rozbiegali,
będziecie rozbiegać
będziecie rozbiegały,
będziecie rozbiegać
3rd będzie rozbiegał,
będzie rozbiegać
będzie rozbiegała,
będzie rozbiegać
będzie rozbiegało,
będzie rozbiegać
będą rozbiegali,
będą rozbiegać
będą rozbiegały,
będą rozbiegać
impersonal będzie rozbiegać się
conditional 1st rozbiegałbym,
bym rozbiegał
rozbiegałabym,
bym rozbiegała
rozbiegałobym,
bym rozbiegało
rozbiegalibyśmy,
byśmy rozbiegali
rozbiegałybyśmy,
byśmy rozbiegały
2nd rozbiegałbyś,
byś rozbiegał
rozbiegałabyś,
byś rozbiegała
rozbiegałobyś,
byś rozbiegało
rozbiegalibyście,
byście rozbiegali
rozbiegałybyście,
byście rozbiegały
3rd rozbiegałby,
by rozbiegał
rozbiegałaby,
by rozbiegała
rozbiegałoby,
by rozbiegało
rozbiegaliby,
by rozbiegali
rozbiegałyby,
by rozbiegały
impersonal rozbiegano by
imperative 1st niech rozbiegam rozbiegajmy
2nd rozbiegaj rozbiegajcie
3rd niech rozbiega niech rozbiegają
active adjectival participle rozbiegający rozbiegająca rozbiegające rozbiegający rozbiegające
contemporary adverbial participle rozbiegając
verbal noun rozbieganie

Further reading[edit]

  • rozbiegać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • rozbiegać in Polish dictionaries at PWN