salar

See also: sälar and Salär

Catalan

Etymology

From , from Vulgar Latin *salāre, from a change in conjugation of Latin salīre, present active infinitive of saliō (“I salt”), from sal. Compare Occitan, Spanish, Portuguese, salar, French saler, Italian salare, Romanian săra.

Pronunciation

• IPA^(key): (Central, Balearic) [səˈla]
• IPA^(key): (Valencia) [saˈlaɾ]
• Rhymes: -a(ɾ)

Verb

salar (first-person singular present salo, first-person singular preterite salí, past participle salat)

1. to salt
2. to speak Catalan in the salat variety

---

Icelandic

Noun

1. indefinite genitive singular of salur

---

Latin

Etymology

From saliō (“leap”) (leaper), or possibly from sāl (“salt”) ("resident of salt water"). More at Wikipedia: Atlantic salmon § Nomenclature

Noun

salar m (genitive salaris); third declension

1. A kind of trout.
2. Taxonomic epithet of the Atlantic salmon, Salmo salar.

Declension

Third-declension noun.

Case	Singular	Plural
Nominative	salar	salarēs
Genitive	salaris	salarum
Dative	salarī	salaribus
Accusative	salarem	salarēs
Ablative	salare	salaribus
Vocative	salar	salarēs

Derived terms

• Salmo salar
• Trutta salar, synonym for Salmo salar
• Arripis salar, synonym for Arripis trutta

References

• “salar”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• salar in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.

---

Norwegian Nynorsk

Noun

salar m

1. indefinite plural of sal

---

Occitan

Etymology

From Old Occitan, from Vulgar Latin *salāre, from a change in conjugation of Latin salīre, present active infinitive of saliō (“I salt”), from sal. Compare Catalan, Spanish, Portuguese, salar, French saler, Italian salare, Romanian săra.

Verb

salar

1. to salt (add or cover with salt)

Conjugation

    Lengadocian (Central Occitan)

		simple			compound
infinitive		salar			aver salat
gerund		salant			use gerund of aver + past participle
past participle		salat			—
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		ieu	tu	el	nosautres	vosautres	eles
	present	sali	salas	sala	salam	salatz	salan
	imperfect	salavi	salavas	salava	salàvem	salàvetz	salavan
	preterite	salèri	salères	salèt	salèrem	salèretz	salèron
	future	salarai	salaràs	salarà	salarem	salaretz	salaràn
	conditional	salariái	salariás	salariá	salariam	salariatz	salarián
	conditional 2nd form1	salèra	salèras	salèra	saleram	saleratz	salèran
compound tenses	present perfect	use the present tense of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect tense of aver + past participle
	past anterior	use the preterite tense of aver + past participle
	future perfect	use the future tense of aver + past participle
	conditional perfect	use the conditional tense of aver + past participle
subjunctive		que ieu	que tu	que el	que nosautres	que vosautres	que eles
	present	sale	sales	sale	salem	saletz	salen
	imperfect	salèssi	salèsses	salèsse	salèssem	salèssetz	salèsson
compound tenses	past	use the present subjunctive of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect subjunctive of aver + past participle
imperative		—	tu	—	nosautres	vosautres	—
			sala		salem	salatz	1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects

    Auvernhàs

		simple			compound
infinitive		salar			aver salat
gerund		salant			use gerund of aver + past participle
past participle		salat			—
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		ieu	tu	el	nosautres	vosautres	eles
	present	sale	sales	sala	salam	salatz	salon
	imperfect	salave	salaves	salava	salaviam	salaviatz	salavon
	preterite	salere	saleres	salet	salem	saletz	saleron
	future	salarai	salaràs	salará	salarem	salaretz	salarán
	conditional	salariá	salariás	salariá	salariam	salariatz	salarián
	conditional 2nd form1	salèra	salèras	salèra	saleram	saleratz	salèran
compound tenses	present perfect	use the present tense of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect tense of aver + past participle
	past anterior	use the preterite tense of aver + past participle
	future perfect	use the future tense of aver + past participle
	conditional perfect	use the conditional tense of aver + past participle
subjunctive		que ieu	que tu	que el	que nosautres	que vosautres	que eles
	present	sale	sales	sale	salassiam	salassiatz	salon
	imperfect	salesse	salesses	salesse	salessiam	salessiatz	salesson
compound tenses	past	use the present subjunctive of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect subjunctive of aver + past participle
imperative		—	tu	—	nosautres	vosautres	—
			sala		salassiam	salatz	1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects

    Gascon

		simple			compound
infinitive		salar			aver salat
gerund		salant			use gerund of aver + past participle
past participle		salat			—
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		ieu	tu	el	nosautres	vosautres	eles
	present	sali	salas	sala	salam	salatz	salan
	imperfect	salavi	salavas	salava	salàvam	salàvatz	salavan
	preterite	salèi	salès	salè	salèm	salètz	salèn
	future	salarèi	salaràs	salarà	salaram	salaratz	salaràn
	conditional	salarí	salarés	salaré	salarem	salaretz	salarén
	conditional 2nd form1	salèra	salèras	salèra	saleram	saleratz	salèran
compound tenses	present perfect	use the present tense of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect tense of aver + past participle
	past anterior	use the preterite tense of aver + past participle
	future perfect	use the future tense of aver + past participle
	conditional perfect	use the conditional tense of aver + past participle
subjunctive		que ieu	que tu	que el	que nosautres	que vosautres	que eles
	present	sali	sales	sale	salem	saletz	salen
	imperfect	salèssi	salèsses	salèsse	salèssem	salèssetz	salèssen
compound tenses	past	use the present subjunctive of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect subjunctive of aver + past participle
imperative		—	tu	—	nosautres	vosautres	—
			sala		salem	salatz	1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects

    Lemosin

		simple			compound
infinitive		salar			aver salat
gerund		salant			use gerund of aver + past participle
past participle		salat			—
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		ieu	tu	el	nosautres	vosautres	eles
	present	sale	salas	sala	salam	salatz	salan
	imperfect	salava	salavas	salava	salàvam	salàvatz	salavan
	preterite	salei	saleras	salet	salèram	salèratz	saleran
	future	salarai	salaràs	salará	salarem	salaretz	salarán
	conditional	salariá	salariàs	salariá	salariam	salariatz	salarián
	conditional 2nd form1	salèra	salèras	salèra	saleram	saleratz	salèran
compound tenses	present perfect	use the present tense of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect tense of aver + past participle
	past anterior	use the preterite tense of aver + past participle
	future perfect	use the future tense of aver + past participle
	conditional perfect	use the conditional tense of aver + past participle
subjunctive		que ieu	que tu	que el	que nosautres	que vosautres	que eles
	present	sale	sales	sale	salem	saletz	salen
	imperfect	salèsse	salèsses	salèsse	salèssem	salèssetz	salèssen
compound tenses	past	use the present subjunctive of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect subjunctive of aver + past participle
imperative		—	tu	—	nosautres	vosautres	—
			sala		salem	salatz	1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects

    Provençau

		simple			compound
infinitive		salar			aver salat
gerund		salant			use gerund of aver + past participle
past participle		salat			—
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		ieu	tu	el	nosautres	vosautres	eles
	present	sale	sales	sala	salam	salatz	salan
	imperfect	salavi	salavas	salava	salàvem	salàvetz	salavan
	preterite	salère	salères	salèt	saleriam	saleriatz	salèron
	future	salarai	salaràs	salarà	salarem	salaretz	salaràn
	conditional	salariáu	salariás	salariá	salariam	salariatz	salarián
	conditional 2nd form1	salèra	salèras	salèra	saleram	saleratz	salèran
compound tenses	present perfect	use the present tense of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect tense of aver + past participle
	past anterior	use the preterite tense of aver + past participle
	future perfect	use the future tense of aver + past participle
	conditional perfect	use the conditional tense of aver + past participle
subjunctive		que ieu	que tu	que el	que nosautres	que vosautres	que eles
	present	sale	sales	sale	salem	saletz	salan
	imperfect	salèsse	salèsses	salèsse	salessiam	salessiatz	salèsson
compound tenses	past	use the present subjunctive of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect subjunctive of aver + past participle
imperative		—	tu	—	nosautres	vosautres	—
			sala		salem	salatz	1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects

---

Spanish

Etymology 1

From sal (“salt”).

Noun

salar m (plural salares)

1. a salt pan

Etymology 2

From Vulgar Latin *salāre, from a change in conjugation of Latin salīre, present active infinitive of saliō (“I salt”), from sal. Compare Italian salare, French saler, Portuguese and Catalan salar.

Verb

1. to salt

Related terms

• salazón

---

Swedish

Noun

salar

1. (deprecated template usage) indefinite plural of sal

Verb

salar

1. (deprecated template usage) present tense of sala.

Anagrams

• alars