saldare

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
See also: saldaré

Italian[edit]

Etymology[edit]

saldo +‎ -are

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /salˈda.re/
  • Rhymes: -are
  • Hyphenation: sal‧dà‧re

Verb[edit]

saldàre (first-person singular present sàldo, first-person singular past historic saldài, past participle saldàto, auxiliary avere) (transitive)

  1. to solder, weld
  2. (by extension) to join; to put together
    Synonyms: connettere, fondere, collegare, congiungere, attaccare, riattaccare, unire, riunire, ricongiungere, incollare, piombare, stagnare, giuntare
    saldare i cocci di un vaso con la colla
    to join the shards of a vase with glue
  3. (figuratively, by extension) to join; to relate; to link
    Synonyms: legare, connettere, fondere, coordinare, equilibrare, armonizzare
    saldare due gruppi separati
    to join two separated groups
  4. (of a wound, laceration, etc.) to heal
    Synonyms: rimarginare, cicatrizzare, richiudere
    saldare una piagato heal a scab
  5. (banking) to settle, pay (a debt, bill, etc.)
    Synonyms: pagare, regolare, estinguere, chiudere, liquidare, cancellare, risarcire, pareggiare

Conjugation[edit]

Derived terms[edit]

Anagrams[edit]


Spanish[edit]

Verb[edit]

saldare

  1. First-person singular (yo) future subjunctive form of saldar.
  2. Third-person singular (él, ella, also used with usted?) future subjunctive form of saldar.