sazón
Galician
Etymology
From Old Galician and Old Galician-Portuguese sazon (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Latin satiōnem, accusative singular of satiō (“a sowing, planting”), from satis (“ample, sufficient”). Cognate with Portuguese sazão and Spanish sazón.
Pronunciation
Noun
sazón f (plural sazóns)
- time, season, occasion
- ripeness
- heat (a condition where a mammal is aroused sexually or where it is especially fertile and therefore eager to mate)
- correct soil humidity for sowing
- Synonym: lentura
References
- Template:R:DDGM
- Template:R:DDGM
- Xavier Varela Barreiro, Xavier Gómez Guinovart (2006–2018) “sazon”, in Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval (in Galician), Santiago de Compostela: ILG
- Template:R:DDLG
- Template:R:TILG
- “sazón” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
Spanish
Etymology
From Latin satiōnem, accusative singular of satiō (“a sowing, planting”), from satis (“ample, sufficient”).
Pronunciation
- Lua error in Module:parameters at line 290: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "Castilian" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. IPA(key): /saˈθon/
- Lua error in Module:parameters at line 290: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "Others" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. IPA(key): /saˈson/
- Rhymes: -on
Noun
sazón f (plural sazones)
Synonyms
Derived terms
Categories:
- Galician terms inherited from Old Galician-Portuguese
- Galician terms derived from Old Galician-Portuguese
- Galician terms inherited from Latin
- Galician terms derived from Latin
- Galician terms with IPA pronunciation
- Galician lemmas
- Galician nouns
- Galician countable nouns
- Galician feminine nouns
- Spanish terms inherited from Latin
- Spanish terms derived from Latin
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/on
- Spanish lemmas
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish feminine nouns
- Spanish formal terms
- es:Time