tót

See also: Appendix:Variations of "tot"

Hungarian

Etymology

Ultimately from Proto-Turkic *tāt (“alien, stranger, pagan”). Alternatively from Gothic "thuat", a Gepid tribal name. Possible cognates with German Deutsch and English Dutch, Teuton. (Can this⁽⁺⁾ etymology be sourced?)

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈtoːt]
• Hyphenation: tót
• Rhymes: -oːt

Noun

tót (plural tótok)

1. (dated, regional) A Slovak (less commonly, Slovene) person, or a person of such origins.

   Coordinate terms: (all: historical designations of nationalities) rác, oláh, ruszin, polyák, talján, muszka

Declension

Inflection (stem in -o-, back harmony)

	singular	plural
nominative	tót	tótok
accusative	tótot	tótokat
dative	tótnak	tótoknak
instrumental	tóttal	tótokkal
causal-final	tótért	tótokért
translative	tóttá	tótokká
terminative	tótig	tótokig
essive-formal	tótként	tótokként
essive-modal	—	—
inessive	tótban	tótokban
superessive	tóton	tótokon
adessive	tótnál	tótoknál
illative	tótba	tótokba
sublative	tótra	tótokra
allative	tóthoz	tótokhoz
elative	tótból	tótokból
delative	tótról	tótokról
ablative	tóttól	tótoktól
non-attributive possessive – singular	tóté	tótoké
non-attributive possessive – plural	tótéi	tótokéi

Possessive forms of tót

possessor	single possession	multiple possessions
1st person sing.	tótom	tótjaim
2nd person sing.	tótod	tótjaid
3rd person sing.	tótja	tótjai
1st person plural	tótunk	tótjaink
2nd person plural	tótotok	tótjaitok
3rd person plural	tótjuk	tótjaik

See also

• szlovák

Further reading

• tót in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.

Pichinglis

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

• IPA^(key): /tót/

Verb

tót

1. to carry

References

• Kofi Yakpo (2019), A grammar of Pichi (Studies in Diversity Linguistics; 23)‎^[1], Berlin: Language Science Press, →DOI, →ISBN, →ISSN, page 576

Vietnamese

Pronunciation

• (Hà Nội) IPA^(key): [tɔt̚˧˦]
• (Huế) IPA^(key): [tɔk̚˦˧˥]
• (Saigon) IPA^(key): [tɔk̚˦˥]

Etymology 1

Alternative forms

• (Central Vietnam) toóc

Noun

tót

1. stubble

   Synonym: rạ

Etymology 2

From Proto-Vietic *soːc; cognate with Malieng soːc¹. Related to tọt.

Adverb

tót • (卒, 捽, 踤)

1. in a quick, non-redundant manner
2. (to jump) up to a higher place