tankować

Polish

Etymology

Borrowed from German tanken + -ować, from English tank, from Portuguese tanque.

Pronunciation

• IPA^(key): /taŋˈkɔ.vat͡ɕ/

• Audio

  (file)

• Rhymes: -ɔvat͡ɕ
• Syllabification: tan‧ko‧wać

Verb

tankować impf (perfective zatankować)

1. (transitive) to fill up, to refuel, to tank up
2. (transitive, intransitive, colloquial, humorous) to booze, to tank up

   Synonyms: see Thesaurus:pić

Conjugation

Conjugation of tankować impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		tankować
present tense	1st	tankuję			tankujemy
	2nd	tankujesz			tankujecie
	3rd	tankuje			tankują
	impersonal	tankuje się
past tense	1st	tankowałem, -(e)m tankował	tankowałam, -(e)m tankowała	tankowałom, -(e)m tankowało	tankowaliśmy, -(e)śmy tankowali	tankowałyśmy, -(e)śmy tankowały
	2nd	tankowałeś, -(e)ś tankował	tankowałaś, -(e)ś tankowała	tankowałoś, -(e)ś tankowało	tankowaliście, -(e)ście tankowali	tankowałyście, -(e)ście tankowały
	3rd	tankował	tankowała	tankowało	tankowali	tankowały
	impersonal	tankowano
future tense	1st	będę tankował, będę tankować	będę tankowała, będę tankować	będę tankowało, będę tankować	będziemy tankowali, będziemy tankować	będziemy tankowały, będziemy tankować
	2nd	będziesz tankował, będziesz tankować	będziesz tankowała, będziesz tankować	będziesz tankowało, będziesz tankować	będziecie tankowali, będziecie tankować	będziecie tankowały, będziecie tankować
	3rd	będzie tankował, będzie tankować	będzie tankowała, będzie tankować	będzie tankowało, będzie tankować	będą tankowali, będą tankować	będą tankowały, będą tankować
	impersonal	będzie tankować się
conditional	1st	tankowałbym, bym tankował	tankowałabym, bym tankowała	tankowałobym, bym tankowało	tankowalibyśmy, byśmy tankowali	tankowałybyśmy, byśmy tankowały
	2nd	tankowałbyś, byś tankował	tankowałabyś, byś tankowała	tankowałobyś, byś tankowało	tankowalibyście, byście tankowali	tankowałybyście, byście tankowały
	3rd	tankowałby, by tankował	tankowałaby, by tankowała	tankowałoby, by tankowało	tankowaliby, by tankowali	tankowałyby, by tankowały
	impersonal	tankowano by
imperative	1st	niech tankuję			tankujmy
	2nd	tankuj			tankujcie
	3rd	niech tankuje			niech tankują
active adjectival participle		tankujący	tankująca	tankujące	tankujący	tankujące
passive adjectival participle		tankowany	tankowana	tankowane	tankowani	tankowane
contemporary adverbial participle		tankując
verbal noun		tankowanie

Derived terms

noun

• tankowiec

 

Further reading

• tankować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• tankować in Polish dictionaries at PWN