tempelen

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Dutch[edit]

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˈtɛm.pələ(n)/
  • (file)
  • Hyphenation: tem‧pe‧len

Etymology 1[edit]

From tempel.

Verb[edit]

tempelen

  1. (obsolete, rare, intransitive) to go to church
    • 1859, Gerard Keller, “Achter de glazen deuren”, in Het Leeskabinet, volume 3, page 33:
      „Niet getempeld, Jan?” vroeg of zeide de oude heer, toen hij zijn pijp had opgezocht en een cigaar voor zijnen zoon neêrgelegd.
      (please add an English translation of this quotation)
Inflection[edit]
Inflection of tempelen (weak)
infinitive tempelen
past singular tempelde
past participle getempeld
infinitive tempelen
gerund tempelen n
present tense past tense
1st person singular tempel tempelde
2nd person sing. (jij) tempelt tempelde
2nd person sing. (u) tempelt tempelde
2nd person sing. (gij) tempelt tempelde
3rd person singular tempelt tempelde
plural tempelen tempelden
subjunctive sing.1 tempele tempelde
subjunctive plur.1 tempelen tempelden
imperative sing. tempel
imperative plur.1 tempelt
participles tempelend getempeld
1) Archaic.

Etymology 2[edit]

See the etymology of the corresponding lemma form.

Noun[edit]

tempelen

  1. plural of tempel